Le Grand Soufflet – TANGODOCUS avec Tango Libre Trio – 02-10-2025 – Saint-Germain-sur-Ille

Milonga Tango Libre Trio revisite le répertoire du tango argentin traditionnel et actuel, avec Pauline Lovat (clarinette et cajon), Bahia El Bacha (violoncelle et voix) et Christine Chazelle (piano et arrangements). Agrémenté d’anecdotes sur l’histoire du Tango argentin, le trio propose un voyage à travers ses thèmes traditionnels, mais aussi dans son expression la plus contemporaine : mélodies étirées et fugues endiablées imaginées par le bandonéoniste Astor Piazzolla, thèmes de l’électro-tango revisités en acoustique, couleurs harmoniques et improvisées issues du jazz ainsi que des compositions personnelles. Billetterie et bar sur place

Milonga Tango Libre Trio revisits the repertoire of traditional and contemporary Argentine tango, with Pauline Lovat (clarinet and cajon), Bahia El Bacha (cello and voice) and Christine Chazelle (piano and arrangements). Peppered with anecdotes on the history of Argentine Tango, the trio takes us on a journey through its traditional themes, as well as its most contemporary expression: stretched melodies and frenzied fugues imagined by bandoneonist Astor Piazzolla, electro-tango themes revisited acoustically, harmonic and improvised colors from jazz, as well as personal compositions. Box office and bar on site

Milonga Das Tango Libre Trio lässt das Repertoire des traditionellen und aktuellen argentinischen Tangos neu aufleben, mit Pauline Lovat (Klarinette und Cajon), Bahia El Bacha (Cello und Stimme) und Christine Chazelle (Klavier und Arrangements). Mit Anekdoten über die Geschichte des argentinischen Tangos untermalt, bietet das Trio eine Reise durch seine traditionellen Themen, aber auch durch seine zeitgenössischsten Ausdrucksformen: gedehnte Melodien und wilde Fugen, die vom Bandoneonisten Astor Piazzolla erdacht wurden, Themen aus dem Elektro-Tango, die akustisch neu interpretiert werden, harmonische und improvisierte Farben aus dem Jazz sowie Eigenkompositionen. Kartenverkauf und Bar vor Ort

Milonga Tango Libre Trio herneemt het repertoire van traditionele en hedendaagse Argentijnse tango, met Pauline Lovat (klarinet en cajon), Bahia El Bacha (cello en zang) en Christine Chazelle (piano en arrangementen). Gekruid met anekdotes over de geschiedenis van de Argentijnse tango, neemt het trio je mee op een reis door de traditionele thema's, maar ook door de meest hedendaagse expressie: de uitgerekte melodieën en uitzinnige fuga's bedacht door bandoneonist Astor Piazzolla, electro-tango thema's die akoestisch worden herzien, harmonische en geïmproviseerde kleuren afgeleid van jazz, evenals hun eigen composities. Tickets en bar ter plaatse

Milonga Tango Libre Trío revisita el repertorio del tango argentino tradicional y contemporáneo, con Pauline Lovat (clarinete y cajón), Bahía El Bacha (violonchelo y voz) y Christine Chazelle (piano y arreglos). Aderezado con anécdotas sobre la historia del tango argentino, el trío hace un recorrido por sus temas tradicionales, pero también por su expresión más contemporánea: las melodías estiradas y las fugas frenéticas imaginadas por el bandoneonista Astor Piazzolla, los temas de electro-tango revisitados acústicamente, los colores armónicos e improvisados derivados del jazz, así como sus propias composiciones. Entradas y bar in situ

Milonga Tango Libre Trio rivisita il repertorio del tango argentino tradizionale e contemporaneo, con Pauline Lovat (clarinetto e cajon), Bahia El Bacha (violoncello e voce) e Christine Chazelle (pianoforte e arrangiamenti). Condito da aneddoti sulla storia del tango argentino, il trio vi accompagna in un viaggio attraverso i suoi temi tradizionali, ma anche attraverso le sue espressioni più contemporanee: le melodie allungate e le fughe frenetiche immaginate dal bandoneonista Astor Piazzolla, i temi dell'elettro-tango rivisitati in chiave acustica, i colori armonici e improvvisati derivati dal jazz, oltre alle proprie composizioni. Biglietti e bar sul posto