Description
Légende du blues Robert Finley a connu le succès sur le tard. Originaire de Louisiane ou il a grandi, il en fait la matière première de son répertoire en plus d’une vie âpre et ponctuée de drame. Sa musique empreinte de soul marécageuse ou de funk cru autant que sa voix qui gronde ou s’envole dans son falsetto signature en fait un des derniers véritable blues man. Repéré par Dan Auerbach (Black Keys) qui produit désormais ses albums, il est aujourd’hui entouré de musiciens hors pair qui lui rendent sur disque comme sur scène les hommages dus à un artiste de son rang. Légendaire !
English
Blues legend Robert Finley came to success late in life. Originally from Louisiana, where he grew up, he uses it as the raw material for his repertoire, in addition to a harsh life punctuated by drama. His music, imbued with swampy soul and raw funk, and his voice, which rumbles or soars in signature falsetto, make him one of the last true blues men. Spotted by Dan Auerbach (Black Keys), who now produces his albums, he is now surrounded by peerless musicians who pay him the tribute due to an artist of his standing, both on record and on stage. Legendary!
Deutsch
Legende des Blues Robert Finley kam erst spät zum Erfolg. Er wuchs in Louisiana auf und machte den Blues zum Grundstoff seines Repertoires, während er ein hartes und dramatisches Leben führte. Seine Musik, die von sumpfigem Soul oder rohem Funk geprägt ist, sowie seine Stimme, die knurrt oder in ihrem Signatur-Falsett fliegt, machen ihn zu einem der letzten echten Blues-Männer. Er wurde von Dan Auerbach (Black Keys) entdeckt, der nun seine Alben produziert, und ist heute von herausragenden Musikern umgeben, die ihm auf Platte und Bühne die Ehrerbietung erweisen, die einem Künstler seines Ranges gebührt. Legendär!
Dutch
Blueslegende Robert Finley kwam pas laat in zijn leven tot succes. Afkomstig uit Louisiana, waar hij opgroeide, gebruikt hij dit als grondstof voor zijn repertoire, naast een hard leven doorspekt met drama. Zijn muziek, doordrenkt met swampy soul en rauwe funk, en zijn stem, die rommelt of zweeft in zijn kenmerkende falsetto, maken hem een van de laatste echte bluesmannen. Gespot door Dan Auerbach (Black Keys), die nu zijn albums produceert, wordt hij nu omringd door weergaloze muzikanten die hem het eerbetoon brengen dat een artiest van zijn kaliber toekomt, zowel op plaat als op het podium. Legendarisch!
Español
Leyenda del blues Robert Finley llegó tarde al éxito. Originario de Luisiana, donde creció, la utiliza como materia prima de su repertorio, además de una vida dura salpicada de drama. Su música, impregnada de soul pantanoso y funk crudo, y su voz, que retumba o se eleva en su característico falsete, hacen de él uno de los últimos verdaderos hombres del blues. Descubierto por Dan Auerbach (Black Keys), que ahora produce sus álbumes, se rodea de músicos sin par que le rinden el homenaje debido a un artista de su talla, tanto en disco como en escenario. ¡Legendario!
Italiano
Leggenda del blues Robert Finley è arrivato al successo in tarda età. Originario della Louisiana, dove è cresciuto, la utilizza come materia prima per il suo repertorio, oltre a una vita dura e costellata di drammi. La sua musica, intrisa di soul paludoso e funk grezzo, e la sua voce, che rimbomba o si innalza nel suo caratteristico falsetto, lo rendono uno degli ultimi veri uomini del blues. Notato da Dan Auerbach (Black Keys), che ora produce i suoi album, è ora circondato da musicisti senza pari che gli rendono il tributo dovuto a un artista della sua levatura, sia su disco che sul palco. Leggendario!