Description
Sur ce nouvel album, Dan Auerbach est de retour en tant que producteur, accompagné du membre des Black Keys, Patrick Carney, et de L. Garrett Dutton, Jr. (G-Love Special Sauce) à la batterie, ainsi que des contributions des musiciens d’exception Eric Deaton et Kenny Brown, ainsi que la participation de la fille et de la petite-fille de Finley au chant. Ensemble, ils créent une exploration sonore de blues menaçant, de soul marécageuse et de funk cru, qui met en valeur Finley en tant que l’un des derniers véritables bluesmen.
Black Bayou présente des récits de voyages, d’amants dans chaque port et d’histoires d’enfance des marais de Louisiane, y compris un récit autobiographique terrifiant sur le fait d’être utilisé comme appât pour alligators quand il était enfant – le tout improvisé avec l’enregistrement en cours, chanté dans la voix forte et marquée de Robert, qui gronde et s’envole dans son falsetto signature. Une voix qui a permis à Robert de percer au-delà du bruit et de surmonter des années de difficultés et de chagrins. Un homme qui a perdu la vue et est devenu une star montante dans la soixantaine. Découvert par Dan Auerbach, Robert Finley a sorti son album acclamé par la critique Goin’ Platinum!, qui lui a valu une place dans la saison 14 d’America’s Got Talent. Son deuxième album, Sharecropper’s Son, a été un succès marquant, lui permettant de faire la couverture de SPIN Magazine, de passer sur NPR Morning et de recevoir d’autres éloges de la critique. Il a depuis été en tête d’affiche de concerts avec les Black Keys, Greta Van Fleet, Nathaniel Rateliff et bien d’autres.
English
On this new album, Dan Auerbach returns as producer, joined by Black Keys member Patrick Carney and L. Garrett Dutton, Jr. (G-Love Special Sauce) on drums, as well as contributions from exceptional musicians Eric Deaton and Kenny Brown, and the participation of Finley?s daughter and granddaughter on vocals. Together, they create a sonic exploration of menacing blues, swampy soul and raw funk, showcasing Finley as one of the last true bluesmen.
Black Bayou features tales of travel, lovers in every port and childhood stories from the Louisiana swamps, including a terrifying autobiographical tale of being used as alligator bait as a child… all improvised with the recording in progress, sung in Robert?s strong, trademark voice, which rumbles and soars in his signature falsetto. A voice that allowed Robert to break through the noise and overcome years of hardship and heartache. A man who lost his sight and became a rising star in his sixties. Discovered by Dan Auerbach, Robert Finley released his critically acclaimed album Goin? Platinum! which earned him a spot on season 14 of America?s Got Talent. His second album, Sharecropper?s Son, was a landmark success, earning him the cover of SPIN Magazine, an appearance on NPR Morning and further critical acclaim. He has since headlined concerts with the Black Keys, Greta Van Fleet, Nathaniel Rateliff and many others.
Deutsch
Auf diesem neuen Album ist Dan Auerbach wieder als Produzent tätig, begleitet von Black Keys-Mitglied Patrick Carney und L. Garrett Dutton, Jr. (G-Love Special Sauce) am Schlagzeug, sowie Beiträgen der Ausnahmemusiker Eric Deaton und Kenny Brown und der Mitwirkung von Finleys Tochter und Enkelin als Sängerin. Gemeinsam schaffen sie eine Klangerkundung aus bedrohlichem Blues, sumpfigem Soul und rohem Funk, die Finley als einen der letzten echten Blueser hervorhebt.
Black Bayou präsentiert Geschichten von Reisen, Liebhabern in jedem Hafen und Kindheitsgeschichten aus den Sümpfen Louisianas, darunter eine erschreckende autobiografische Erzählung darüber, wie er als Kind als Alligatorenköder benutzt wurde ? alles improvisiert mit der laufenden Aufnahme, gesungen in Roberts markanter, starker Stimme, die in seinem Signature-Falsett rumpelt und fliegt. Eine Stimme, die es Robert ermöglichte, jenseits des Lärms durchzudringen und Jahre der Schwierigkeiten und des Kummers zu überwinden. Ein Mann, der sein Augenlicht verlor und in seinen Sechzigern zu einem aufstrebenden Star wurde. Robert Finley wurde von Dan Auerbach entdeckt und veröffentlichte sein von der Kritik gefeiertes Album Goin? Platinum!", das ihm einen Platz in der 14. Staffel von America's Got Talent einbrachte. Sein zweites Album, Sharecropper?s Son, war ein großer Erfolg und brachte ihn auf das Cover des SPIN Magazine, in die NPR Morning Show und erhielt weiteres Kritikerlob. Seitdem war er als Headliner bei Konzerten mit den Black Keys, Greta Van Fleet, Nathaniel Rateliff und vielen anderen zu sehen.
Dutch
Op dit nieuwe album keert Dan Auerbach terug als producer, samen met Black Keys-lid Patrick Carney en L. Garrett Dutton, Jr. (G-Love Special Sauce) op drums, en met bijdragen van de uitzonderlijke muzikanten Eric Deaton en Kenny Brown, en Finley's dochter en kleindochter op zang. Samen creëren ze een sonische verkenning van dreigende blues, drassige soul en rauwe funk die Finley laat horen als een van de laatste echte bluesmannen.
Black Bayou bevat verhalen over reizen, geliefden in elke haven en jeugdverhalen uit de moerassen van Louisiana, waaronder een angstaanjagend autobiografisch verhaal over het feit dat hij als kind werd gebruikt als lokaas voor alligators. Dit alles geïmproviseerd terwijl de opnames bezig waren, gezongen met Robert's sterke, kenmerkende stem, die rommelt en zweeft in zijn kenmerkende falsetto. Een stem die Robert in staat heeft gesteld om door het lawaai heen te breken en jaren van ontberingen en hartzeer te overwinnen. Een man die zijn gezichtsvermogen verloor en op zijn zestigste een rijzende ster werd. Robert Finley werd ontdekt door Dan Auerbach en bracht zijn veelgeprezen album Goin? Platinum! uit, wat hem een plaats opleverde in seizoen 14 van America's Got Talent. Zijn tweede album Sharecropper's Son was een grote hit en leverde hem de cover van SPIN Magazine, een optreden op NPR Morning en andere lovende kritieken op. Sindsdien heeft hij concerten geleid met de Black Keys, Greta Van Fleet, Nathaniel Rateliff en vele anderen.
Español
En este nuevo álbum, Dan Auerbach vuelve como productor, al que se unen Patrick Carney, miembro de Black Keys, y L. Garrett Dutton, Jr. (G-Love Special Sauce) a la batería, así como las contribuciones de los excepcionales músicos Eric Deaton y Kenny Brown, y la hija y la nieta de Finley a la voz. Juntos crean una exploración sonora de blues amenazador, soul pantanoso y funk crudo que muestra a Finley como uno de los últimos verdaderos bluesmen.
Black Bayou contiene relatos de viajes, amantes en todos los puertos y anécdotas de la infancia en los pantanos de Luisiana, incluida una aterradora historia autobiográfica de cuando era niño y le utilizaban como cebo para los caimanes… todo ello improvisado durante la grabación y cantado con la voz fuerte y distintiva de Robert, que retumba y se eleva con su característico falsete. Una voz que ha permitido a Robert abrirse paso a través del ruido y superar años de dificultades y angustia. Un hombre que perdió la vista y se convirtió en una estrella emergente a los sesenta años. Descubierto por Dan Auerbach, Robert Finley publicó su álbum Goin? Platinum!, que le valió un puesto en la temporada 14 de America's Got Talent. Su segundo álbum, Sharecropper's Son, fue un éxito rotundo que le valió la portada de SPIN Magazine, una aparición en NPR Morning y otros elogios de la crítica. Desde entonces ha sido cabeza de cartel de conciertos con Black Keys, Greta Van Fleet, Nathaniel Rateliff y muchos otros.
Italiano
In questo nuovo album, Dan Auerbach torna come produttore, affiancato da Patrick Carney, membro dei Black Keys, e L. Garrett Dutton, Jr. (G-Love Special Sauce) alla batteria, oltre al contributo di musicisti d'eccezione come Eric Deaton e Kenny Brown, e della figlia e della nipote di Finley alla voce. Insieme creano un'esplorazione sonora di blues minaccioso, soul paludoso e funk grezzo che mette in mostra Finley come uno degli ultimi veri bluesmen.
Black Bayou contiene racconti di viaggi, amanti in ogni porto e storie d'infanzia dalle paludi della Louisiana, tra cui un terrificante racconto autobiografico di quando da bambino veniva usato come esca per gli alligatori, tutti improvvisati durante la registrazione, cantati con la voce forte e distintiva di Robert, che rimbomba e si alza nel suo caratteristico falsetto. Una voce che ha permesso a Robert di superare il rumore e anni di difficoltà e dolore. Un uomo che ha perso la vista ed è diventato una stella nascente a sessant'anni. Scoperto da Dan Auerbach, Robert Finley ha pubblicato l'album Goin? Platinum! che gli è valso un posto nella stagione 14 di America's Got Talent. Il suo secondo album, Sharecropper's Son, è stato un successo, che gli è valso la copertina di SPIN Magazine, un'apparizione su NPR Morning e un ulteriore successo di critica. Da allora è stato protagonista di concerti con i Black Keys, Greta Van Fleet, Nathaniel Rateliff e molti altri.