LE FÛT DE SCÈNE – JACQUES À DIT – 27-06-2025 – Vias

Jacques est absent, vivant à Bombay. Il a invité les anciens de la bande du « Val Fleury » à visionner une cassette vidéo promettant « secrets et révélations ». Dans cette comédie contemporaine très bien écrite, avec un verbe féroce et intransigeant, nous assistons à un grand déballage cynique de ces retrouvailles, où chaque personnage se retrouve mis à nu. Le suspens est aussi présent dans cette comédie et les comédiens excellent dans l’art de cibler ces personnages bien définis. Assurément, une pièce qui vaut le détour ! Ouverture à 19h30, début du spectacle 21h précise. Auteur : Marc Fayet Metteur en scène : François Escobar Acteurs : Nathalie Calmes, Jean Brunel, Thierry Blazy, Olivier de Maurepas, Séverine Dubois et François Escobar

Sylvie Janin is a novelist who can no longer write. Ready to cross over to the "other side", she changes her mind. Maybe she'll find someone who, by observing her, will give her back her inspiration. She hires Bruno, a gardener who suffers from his wife's infidelities. But he soon understands the novelist?s perversity. Which of these two beings will end up devouring the other? As a fan of Didier Van Cauwelaert when I discovered this comedy, the urgency of staging this play was obvious. I needed "two wildcats" to serve up this text, which speaks of love and the passage of time with a delicious, jubilant and jouissif language. Lucie and Olivier gladly accepted! We love this play as a hymn to life, as a ferocious comedy, as "loving what we are". Author: Didier Van Cauwelaert Director: François Escobar Actors: Lucie Berthault and Olivier de Maurepas Opening at 7:30pm, show starts at 9pm sharp. Opening bar-tapas 7.30pm show 9pm

Sylvie Janin ist eine Romanautorin, die nicht mehr schreiben kann. Sie ist bereit, auf die "andere Seite" zu wechseln, überlegt es sich aber anders, denn vielleicht findet sie jemanden, der sie beobachtet und ihr so die Inspiration zurückgibt. Sie stellt Bruno ein, einen Gärtner, der unter den Untreueversuchen seiner Frau leidet. Doch Bruno erkennt schnell die Perversion der Autorin. Wer von beiden wird den anderen am Ende verschlingen?" Als ich als Fan von Didier Van Cauwelaert diese Komödie entdeckte, war es für mich eine Selbstverständlichkeit, dieses Stück zu inszenieren. Ich brauchte "zwei wilde Tiere", um diesen Text, der von der Liebe und der vergehenden Zeit spricht, mit einem jubilierenden, köstlichen und genussvollen Wort zu servieren. Lucie und Olivier stimmten zu… Freude! Wir lieben dieses Stück als eine Hymne an das Leben, als eine wilde Komödie, als "lieben, was wir sind". Autor: Didier Van Cauwelaert Regie: François Escobar Schauspieler/innen: Lucie Berthault und Olivier de Maurepas Eröffnung um 19:30 Uhr, Beginn der Vorstellung pünktlich um 21:00 Uhr.

Sylvie Janin is een schrijfster die niet meer kan schrijven. Klaar om over te steken naar de "andere kant", verandert ze van gedachten. Misschien vindt ze iemand die, door haar te observeren, haar haar inspiratie teruggeeft. Ze huurt Bruno in, een tuinman die lijdt onder de ontrouw van zijn vrouw. Maar hij wordt zich al snel bewust van de perversiteit van de schrijfster. Wie van de twee zal uiteindelijk de ander verslinden? Toen ik als fan van Didier Van Cauwelaert deze komedie ontdekte, was de drang om dit stuk te regisseren vanzelfsprekend. Ik had "twee wilde beesten" nodig om deze tekst op te dienen, die spreekt over liefde en het verstrijken van de tijd met woorden die jubelend, heerlijk en verrukkelijk zijn. Lucie en Olivier namen het graag aan! Wij houden van dit stuk als een lofzang op het leven, als een woeste komedie, als "houden van wat we zijn". Auteur: Didier Van Cauwelaert Regisseur: François Escobar Acteurs: Lucie Berthault en Olivier de Maurepas Opening om 19.30 uur, de voorstelling begint om 21.00 uur precies.

Sylvie Janin es una novelista que ya no puede escribir. Dispuesta a pasar al "otro lado", cambia de idea: tal vez encuentre a alguien que, observándola, le devuelva la inspiración. Contrata a Bruno, un jardinero que sufre las infidelidades de su mujer. Pero pronto se da cuenta de la perversidad de la novelista. ¿Cuál de estos dos seres acabará devorando al otro? Admirador de Didier Van Cauwelaert cuando descubrí esta comedia, el impulso de dirigir esta obra era evidente. Necesitaba "dos fieras" para servir este texto, que habla del amor y del paso del tiempo con palabras jubilosas, deliciosas y encantadoras. Lucie y Olivier aceptaron encantados Nos encanta esta obra como un canto a la vida, como una comedia feroz, como "amar lo que somos". Autor: Didier Van Cauwelaert Dirección: François Escobar Actores: Lucie Berthault y Olivier de Maurepas Inauguración a las 19.30 h, comienzo del espectáculo a las 21.00 h en punto.

Jacques è lontano, vive a Bombay. Ha invitato gli ex membri della banda di "Val Fleury" a guardare una videocassetta che promette "segreti e rivelazioni". In questa commedia contemporanea ben scritta, con un linguaggio feroce e senza compromessi, assistiamo al cinico spacchettamento di questa riunione, in cui ogni personaggio viene messo a nudo. Anche la suspense è presente in questa commedia e gli attori eccellono nell'arte di concentrarsi su questi personaggi ben definiti. Una commedia che vale sicuramente la pena di vedere! Apertura alle 19.30, inizio spettacolo alle 21.00 in punto. Autore: Marc Fayet Regia: François Escobar Attori: Nathalie Calmes, Jean Brunel, Thierry Blazy, Olivier de Maurepas, Séverine Dubois e François Escobar