Le Concert dont vous êtes l'auteur « For Street » par Arthur Ribo et la Cie Art&Co – 04-10-2025 – Le Mans

Un happening textuel et vocal où toute proposition et réaction du public est immédiatement inscrite dans le spectacle ! Au micro, Arthur Ribo, virtuose du verbe, est tour à tour poète, conteur et « improvis’auteur ». Il nous entraîne sans filet, dans un récit dont lui seul connaît les détours. Toujours drôle et sensible. Arthur Ribo est aussi doué dans l’art de déverser les mots que dans celui d’improviser des histoires. Un « freestyler » à l’imagination débridée, capable de transcender le langage en un claquement de doigts. Dès 10 ans. Durée : 1h15. Informations au 06 72 94 92 53

A textual and vocal happening where every suggestion and reaction from the audience is immediately included in the show! At the microphone, Arthur Ribo, a virtuoso of the spoken word, is by turns poet, storyteller and "improvis?auteur". He draws us in without a net, into a story whose twists and turns only he knows. Always funny and sensitive. Arthur Ribo is as gifted in the art of pouring out words as he is in improvising stories. A freestyler with an unbridled imagination, capable of transcending language with a snap of his fingers. Ages 10 and up. Running time: 1h15. Information on 06 72 94 92 53

Ein textliches und vokales Happening, bei dem jeder Vorschlag und jede Reaktion des Publikums sofort in die Aufführung einfließt! Am Mikrofon ist Arthur Ribo, ein Virtuose des Wortes, abwechselnd Dichter, Erzähler und "Improvisationsautor". Er zieht uns ohne Netz in eine Erzählung, deren Umwege nur er kennt. Immer witzig und sensibel. Arthur Ribo ist genauso gut im Umgang mit Worten wie im Improvisieren von Geschichten. Ein "Freestyler" mit einer zügellosen Fantasie, der die Sprache mit einem Fingerschnippen transzendieren kann. Ab 10 Jahren. Dauer: 1 Stunde 15 Minuten. Informationen unter 06 72 94 92 53

Een tekstueel en vocaal gebeuren waarbij elke suggestie en reactie van het publiek onmiddellijk in de show wordt opgenomen! Aan de microfoon is Arthur Ribo, een virtuoos van het gesproken woord, afwisselend dichter, verteller en "improvisator". Hij trekt ons zonder net mee in een verhaal waarvan alleen hij de wendingen kent. Altijd grappig en gevoelig. Arthur Ribo is net zo begaafd in het uitspreken van woorden als in het improviseren van verhalen. Een freestyler met een ongebreidelde fantasie, die in staat is om met een vingerknip de taal te overstijgen. Vanaf 10 jaar. Duur: 1hr 15mins. Informatie op 06 72 94 92 53

Un acontecimiento textual y vocal en el que cada sugerencia y reacción del público se incluye inmediatamente en el espectáculo Al micrófono, Arthur Ribo, virtuoso de la palabra, es a la vez poeta, narrador e improvisador. Nos introduce sin red en una historia cuyos vericuetos sólo él conoce. Siempre divertido y sensible. Arthur Ribo está tan dotado para el arte de verter palabras como para improvisar historias. Un freestyler de imaginación desbordante, capaz de trascender el lenguaje con un chasquido de dedos. A partir de 10 años. Duración: 1 h 15 min. Información en el 06 72 94 92 53

Un happening testuale e vocale in cui ogni suggerimento e reazione del pubblico viene immediatamente inserito nello spettacolo! Al microfono, Arthur Ribo, virtuoso della parola, è a sua volta poeta, narratore e "improvvisatore". Ci trascina senza rete in una storia di cui solo lui conosce i risvolti. Sempre divertente e sensibile. Arthur Ribo è tanto dotato nell'arte di versare parole quanto nell'improvvisare storie. Un freestyler dall'immaginazione sfrenata, capace di trascendere il linguaggio con uno schiocco di dita. A partire dai 10 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti. Informazioni al numero 06 72 94 92 53