LE CHÂTEAU DES CARPATHES – 17-12-2025 – Toulouse

Château abandonné, hanté ou simple illusion ? Qui osera percer le secret de cet endroit mystérieux, flottant entre réalité et rêve ? Embarquez avec Émilie Capliez et la trompettiste de jazz Airelle Besson dans un spectacle de théâtre musical inspiré de l’univers fascinant de Jules Verne. Venez découvrir ce voyage unique aux frontières de l’irréel, où la littérature se savoure avec passion.

Abandoned castle, haunted or mere illusion? Who will dare to unlock the secret of this mysterious place, floating between reality and dreams? Join Émilie Capliez and jazz trumpeter Airelle Besson in a musical theater show inspired by the fascinating world of Jules Verne. Come and discover this unique voyage to the frontiers of the unreal, where literature is savored with passion.

Ein verlassenes Schloss, ein Spuk oder nur eine Illusion? Wer wird es wagen, das Geheimnis dieses geheimnisvollen Ortes zu lüften, der zwischen Realität und Traum schwebt? Begeben Sie sich mit Emilie Capliez und der Jazztrompeterin Airelle Besson auf eine Musiktheateraufführung, die von der faszinierenden Welt Jules Vernes inspiriert ist. Erleben Sie diese einzigartige Reise an die Grenzen des Unwirklichen, wo die Literatur mit Leidenschaft genossen wird.

Een verlaten kasteel, behekst of slechts een illusie? Wie durft het geheim te ontrafelen van deze mysterieuze plek, die zweeft tussen werkelijkheid en droom? Ga mee met Émilie Capliez en jazztrompettiste Airelle Besson in een muziektheatervoorstelling geïnspireerd op de fascinerende wereld van Jules Verne. Kom en ontdek deze unieke reis naar de grenzen van het onwerkelijke, waar literatuur met passie wordt gesmaakt.

Un castillo abandonado, ¿embrujado o sólo una ilusión? ¿Quién se atreverá a desvelar el secreto de este misterioso lugar, que flota entre la realidad y el sueño? Únase a Émilie Capliez y a la trompetista de jazz Airelle Besson en un espectáculo de teatro musical inspirado en el fascinante universo de Julio Verne. Venga a descubrir este viaje único a las fronteras de lo irreal, donde la literatura se saborea con pasión.

Un castello abbandonato, infestato o solo un'illusione? Chi avrà il coraggio di svelare il segreto di questo luogo misterioso, sospeso tra realtà e sogno? Unitevi a Émilie Capliez e alla trombettista jazz Airelle Besson in uno spettacolo di teatro musicale ispirato all'affascinante mondo di Jules Verne. Venite a scoprire questo viaggio unico alle frontiere dell'irreale, dove la letteratura viene assaporata con passione.