Lamp'Olympik 2025 – 12-07-2025 – Lampaul-Plouarzel

L'association des « Rad'O roulants en fête » est heureuse de vous donner rendez-vous le samedi 12 juillet 2025 pour la 2ème édition des Lamp'Olympiks. Brouette express, la pieuvre, team hulla hoop, big-bag run, et bien d'autres… Vous voulez découvrir ces jeux ? rendez-vous à partir de 11h au stade des Dunes à Lampaul-Plouarzel où toute la journée, se dérouleront des épreuves dans un esprit convivial, avec des équipes multi-générationnelles, autour de jeux ludiques dans une atmosphère joyeuse et amicale. La fête se poursuivra en fin de journée avec un petit marché artisanal animé par un apéro concert où vous pourrez vous restaurer auprès des Food trucks et buvette. Suivra ensuite un quiz final pour les équipes et une soirée festive ouverte à tous, dans la salle Omnisports. Réflexion, vitesse, coordination, adresse, stratégie, logique, rigolade, …Vous voulez passer une belle journée dans la bonne humeur ? Venez encourager et soutenir les équipes avec leurs brouettes décorées et personnalisées. Informations : https://radoroulant.jimdofree.com/ Site Facebook : https//www.facebook.com rad’Oroulant En Fête. [email protected]

The "Rad'O roulants en fête" association is delighted to invite you to the 2nd edition of the Lamp'Olympiks on Saturday July 12, 2025. Wheelbarrow express, octopus, team hulla hoop, big-bag run, and many more? If you'd like to discover these games, meet up at 11 a.m. at the stade des Dunes in Lampaul-Plouarzel, where all day long, multi-generational teams will compete in a friendly, fun atmosphere. The festivities will continue at the end of the day with a small craft market and an aperitif concert, where you can enjoy food and refreshments from food trucks and refreshment stands. This will be followed by a final quiz for the teams and a festive evening open to all, in the Salle Omnisports. Thinking, speed, coordination, skill, strategy, logic, fun… You want to spend a great day in good spirits? Come and support the teams with their decorated and personalized wheelbarrows. For further information: https://radoroulant.jimdofree.com/ Facebook site: https//www.facebook.com rad?Oroulant En Fête. [email protected]

Der Verein der "Rad'O roulants en fête" freut sich, Sie am Samstag, den 12. Juli 2025, zur zweiten Ausgabe der Lamp'Olympiks begrüßen zu dürfen. Brouette express, la pieuvre, team hulla hoop, big-bag run, und viele andere? Wenn Sie diese Spiele kennenlernen möchten, treffen Sie sich ab 11 Uhr im Stade des Dunes in Lampaul-Plouarzel, wo den ganzen Tag über Wettkämpfe in einer freundschaftlichen Atmosphäre mit generationsübergreifenden Teams stattfinden, bei denen Spiele gespielt werden. Das Fest wird am Ende des Tages mit einem kleinen Kunsthandwerksmarkt fortgesetzt, der von einem Aperitifkonzert begleitet wird, bei dem Sie sich an Foodtrucks und Getränkeständen verpflegen können. Anschließend folgt ein Abschlussquiz für die Teams und ein für alle offener Festabend in der Sporthalle. Überlegung, Geschwindigkeit, Koordination, Geschicklichkeit, Strategie, Logik, Spaß, … Sie wollen einen schönen Tag mit guter Laune verbringen? Kommen Sie vorbei und feuern Sie die Teams mit ihren geschmückten und individuell gestalteten Schubkarren an und unterstützen Sie sie. Informationen: https://radoroulant.jimdofree.com/ Facebook-Seite: https//www.facebook.com rad?Oroulant En Fête. [email protected]

De vereniging "Rad'O roulants en fête" nodigt u graag uit voor de 2de Lamp'Olympiks op zaterdag 12 juli 2025. Brouette express, la pieuvre, team hulla hoop, big-bag run, en nog veel meer? Als je meer wilt weten over deze spelen, kom dan vanaf 11 uur naar het Stade des Dunes in Lampaul-Plouarzel, waar je de hele dag kunt strijden in een gezellige sfeer, met teams van verschillende generaties die leuke spelen spelen in een vrolijke en vriendelijke sfeer. De festiviteiten gaan aan het einde van de dag verder met een kleine ambachtsmarkt en een aperitiefconcert, waar je kunt genieten van eten van de foodtrucks en versnaperingen. Daarna is er een laatste quiz voor de teams en een feestelijke avond voor iedereen in de Salle Omnisports. Denken, snelheid, coördinatie, vaardigheid, strategie, logica, plezier… Wil je een geweldige dag doorbrengen in een goede sfeer? Kom de teams aanmoedigen en steunen met hun versierde en gepersonaliseerde kruiwagens. Voor meer informatie: https://radoroulant.jimdofree.com/ Facebook: https/www.facebook.com rad?Oroulant En Fête. [email protected]

La asociación "Rad'O roulants en fête" tiene el placer de invitarle al 2º Lamp'Olympiks el sábado 12 de julio de 2025. Brouette express, la pieuvre, team hulla hoop, big-bag run, y muchos más? Si quieres saber más sobre estos juegos, te esperamos a partir de las 11h en el Stade des Dunes de Lampaul-Plouarzel, donde durante todo el día se competirá en un ambiente amistoso, con equipos multigeneracionales que jugarán a juegos divertidos en un ambiente alegre y amistoso. La fiesta continuará al final del día con un pequeño mercado artesanal y un concierto aperitivo, donde podrá disfrutar de comida de los food trucks y refrescos. A continuación habrá un concurso final para los equipos y una velada festiva abierta a todos, en la Sala Omnisports. Pensamiento, velocidad, coordinación, destreza, estrategia, lógica, diversión, etc. ¿Quiere pasar un gran día de buen humor? Venga a animar y apoyar a los equipos con sus carretillas decoradas y personalizadas. Para más información: https://radoroulant.jimdofree.com/ Sitio Facebook: https//www.facebook.com rad?Oroulant En Fête. [email protected]

L'associazione "Rad'O roulants en fête" è lieta di invitarvi alla seconda edizione di Lamp'Olympiks, sabato 12 luglio 2025. Brouette express, la pieuvre, team hulla hoop, big-bag run e molti altri? Per saperne di più su questi giochi, appuntamento dalle 11 allo Stade des Dunes di Lampaul-Plouarzel, dove per tutto il giorno si gareggerà in un'atmosfera amichevole, con squadre multigenerazionali che si sfideranno in giochi divertenti in un'atmosfera gioiosa e amichevole. I festeggiamenti proseguiranno alla fine della giornata con un mercatino dell'artigianato e un concerto-aperitivo, dove si potrà gustare il cibo dei food truck e rinfrescarsi. Ci sarà poi un quiz finale per le squadre e una serata di festa aperta a tutti, nella Salle Omnisports. Pensiero, velocità, coordinazione, abilità, strategia, logica, divertimento… Volete passare una bella giornata in allegria? Venite a incoraggiare e sostenere le squadre con le loro carriole decorate e personalizzate. Per ulteriori informazioni: https://radoroulant.jimdofree.com/ Sito Facebook: https//www.facebook.com rad?Oroulant En Fête. [email protected]