Description
La ronde à 1 000 danseurs fait l’objet d’un grand bal participatif mené par la compagnie VO et l’association Snark. Rendez-vous au château de Caen, samedi 20 décembre, pour faire danser toute la ville autour des remparts. Plus d’infos sur snark.org.
English
The "La ronde à 1,000 danseurs" is a grand and participatory ball held by the VO company and the Snark association. Head to the Château de Caen on Saturday, 20 December where the whole town can dance around the ramparts. More info on snark.org.
Deutsch
Der Rundgang mit 1000 Tänzern ist Gegenstand eines großen partizipativen Balles, der von der Kompanie VO und dem Verein Snark geleitet wird. Am Samstag, dem 20. Dezember, wird die ganze Stadt um die Stadtmauern herum tanzen. Weitere Informationen finden Sie unter snark.org.
Dutch
De ronde van 1.000 dansers is het onderwerp van een grootschalig participatief bal onder leiding van het VO-gezelschap en de vereniging Snark. Kom op zaterdag 20 december naar het kasteel van Caen en laat de hele stad rond de stadsmuren dansen. Kijk voor meer informatie op snark.org.
Español
La ronda de los 1.000 bailarines es objeto de un baile participativo a gran escala dirigido por la compañía VO y la asociación Snark. Únete a nosotros en el castillo de Caen el sábado 20 de diciembre y haz que toda la ciudad baile alrededor de las murallas. Más información en snark.org.
Italiano
Il giro di 1.000 ballerini è oggetto di un ballo partecipativo su larga scala condotto dalla compagnia VO e dall'associazione Snark. Unisciti a noi al Castello di Caen sabato 20 dicembre e fai ballare tutta la città intorno ai bastioni. Per saperne di più: snark.org.