La petite fabrique de Noël – 21-12-2025 – Marseille 8e Arrondissement

Dans le village du Père-Noël, il y a un endroit secret, magique, mystérieux… Un endroit où l'on prépare un tas de petites surprises pour les enfants mais surtout beaucoup d’amour… C’est la Petite Fabrique de Noël. La Fée de Noël, les lutins et des invités surprises vont vous faire vivre un moment unique et merveilleux. Avec musique, chansons et marionnettes

In Santa's village, there's a secret, magical, mysterious place… A place where we prepare lots of little surprises for the children, but above all, lots of love… It's the Little Christmas Factory. The Christmas Fairy, the elves and some surprise guests will make sure you have a unique and wonderful time. With music, songs and puppets

Im Dorf des Weihnachtsmanns gibt es einen geheimen, magischen, mysteriösen Ort… Ein Ort, an dem viele kleine Überraschungen für die Kinder vorbereitet werden, aber vor allem viel Liebe… Es ist die Kleine Weihnachtsfabrik. Die Weihnachtsfee, die Wichtel und Überraschungsgäste sorgen für einen einzigartigen und wunderbaren Moment. Mit Musik, Liedern und Puppentheater

In het dorp van de Kerstman is er een geheime, magische, mysterieuze plek… Een plek waar ze veel kleine verrassingen voor de kinderen bereiden, maar vooral veel liefde… Het is de Kleine Kerstfabriek. De kerstfee, de elfjes en de verrassingsgasten zorgen ervoor dat je een unieke en geweldige tijd beleeft. Met muziek, liedjes en poppen

En la aldea de Papá Noel, hay un lugar secreto, mágico y misterioso… Un lugar donde preparan muchas sorpresitas para los niños, pero sobre todo mucho amor… Es la Pequeña Fábrica de Navidad. El Hada de la Navidad, los duendes y los invitados sorpresa se encargarán de que pases un rato único y maravilloso. Con música, canciones y marionetas

Nel villaggio di Babbo Natale c'è un luogo segreto, magico e misterioso… Un luogo dove si preparano tante piccole sorprese per i bambini, ma soprattutto tanto amore… È la Piccola Fabbrica di Natale. La Fata del Natale, gli elfi e gli ospiti a sorpresa vi faranno trascorrere un momento unico e meraviglioso. Con musica, canzoni e burattini