Spectacle déambulatoire de Noël : La fabrique des rêves – Une féérie de Noël – 06-12-2025 – Wissembourg

Cette année encore, vous aurez le grand privilège de visiter la fameuse fabrique des rêves, un endroit secret où de mystérieux personnages tout droit tirés de l’univers des contes de fée sont chargés de préparer les cadeaux de Noël des enfants du monde entier sous la direction de la douce Christkindel ! Mais une fois de plus, l’affreux Hans Trapp, aidé par une vilaine brochette de méchants, a décidé de tout gâcher et de jeter un sortilège sur la fabrique et ses habitants ! Sous la conduite du veilleur de nuit, saurez-vous relever le défi qui fera tout rentrer dans l’ordre et garantira la réussite des fêtes de Noël de cette année ? La nouvelle production de Noël d’Ex nihilo, dans une nouvelle mise en scène immersive : un spectacle coloré et festif qui plongera les petits et les grands dans un monde enchanté. Venez vivre en famille cette parenthèse de bonheur et partager un inoubliable moment de féérie au cœur de notre incroyable fabrique des rêves ! Prévente sur le site internet www.exnihilowissembourg.com – caisse du soir dans la limite des places disponibles. Pas de réservation.

Once again this year, you'll have the great privilege of visiting the famous Dream Factory, a secret place where mysterious characters straight out of the world of fairy tales are in charge of preparing Christmas presents for children all over the world, under the guidance of the sweet Christkindel! But once again, the dreadful Hans Trapp, aided by a nasty bunch of villains, has decided to spoil everything and cast a spell over the factory and its inhabitants! Under the guidance of the night watchman, will you rise to the challenge that will put everything back in order and ensure the success of this year?s Christmas festivities? Ex nihilo?s new Christmas production, in a new immersive staging: a colorful, festive show that will plunge young and old into an enchanted world. Bring the whole family and share an unforgettable moment of enchantment at the heart of our incredible dream factory! Pre-sale on www.exnihilowissembourg.com – evening box office subject to availability. No reservations.

Auch in diesem Jahr haben Sie das große Privileg, die berühmte Traumfabrik zu besuchen, einen geheimen Ort, an dem geheimnisvolle Märchenfiguren unter der Leitung der süßen Christkindel die Weihnachtsgeschenke für Kinder auf der ganzen Welt vorbereiten Doch wieder einmal hat der schreckliche Hans Trapp, unterstützt von einer Reihe von Bösewichten, beschlossen, alles zu verderben und die Fabrik und ihre Bewohner zu verhexen! Können Sie unter der Führung des Nachtwächters die Herausforderung annehmen, um alles wieder in Ordnung zu bringen und das diesjährige Weihnachtsfest zu einem Erfolg zu machen? Die neue Weihnachtsproduktion von Ex nihilo in einer neuen, immersiven Inszenierung: ein farbenfrohes und festliches Spektakel, das Groß und Klein in eine verzauberte Welt eintauchen lässt. Erleben Sie mit Ihrer Familie diesen Moment des Glücks und teilen Sie einen unvergesslichen Moment der Verzauberung im Herzen unserer unglaublichen Traumfabrik! Vorverkauf auf der Website www.exnihilowissembourg.com – Abendkasse im Rahmen der verfügbaren Plätze. Keine Reservierungen.

Ook dit jaar heb je weer het grote voorrecht om de beroemde Droomfabriek te bezoeken, een geheime plek waar mysterieuze figuren uit sprookjes onder leiding van de lieve Christkindel kerstcadeautjes voorbereiden voor kinderen over de hele wereld! Maar opnieuw heeft de vreselijke Hans Trapp, met de hulp van een stel gemene schurken, besloten om alles te verpesten en de fabriek en haar bewoners te betoveren! Lukt het jou om onder leiding van de nachtwaker de uitdaging aan te gaan om alles weer in orde te brengen en het succes van de kerstviering van dit jaar te verzekeren? Ex nihilo's nieuwe kerstproductie, met een nieuwe meeslepende enscenering: een kleurrijke, feestelijke show die jong en oud onderdompelt in een betoverende wereld. Neem de hele familie mee en beleef een onvergetelijk moment van betovering in het hart van onze ongelooflijke droomfabriek! Voorverkoop op de website www.exnihilowissembourg.com – avondkassa op basis van beschikbaarheid. Geen reserveringen.

¡Un año más, tendrás el gran privilegio de visitar la famosa Fábrica de Sueños, un lugar secreto donde misteriosos personajes salidos directamente del mundo de los cuentos de hadas se encargan de preparar los regalos de Navidad para los niños de todo el mundo bajo la dirección de la dulce Christkindel! Pero una vez más, el temible Hans Trapp, con la ayuda de un desagradable grupo de villanos, ha decidido echarlo todo a perder y hechizar la fábrica y a sus habitantes Bajo la guía del vigilante nocturno, ¿serás capaz de superar el desafío que pondrá todo en orden y garantizará el éxito de las celebraciones navideñas de este año? La nueva producción navideña de Ex nihilo, con una nueva puesta en escena inmersiva: un espectáculo colorista y festivo que sumergirá a grandes y pequeños en un mundo encantado. Traiga a toda la familia y comparta un momento inolvidable de encanto en el corazón de nuestra increíble fábrica de sueños Venta anticipada en el sitio web www.exnihilowissembourg.com – taquilla nocturna sujeta a disponibilidad. No se admiten reservas.

Anche quest'anno avrete il grande privilegio di visitare la famosa Fabbrica dei Sogni, un luogo segreto dove misteriosi personaggi usciti direttamente dal mondo delle fiabe si occupano di preparare i regali di Natale per i bambini di tutto il mondo sotto la guida del dolce Christkindel! Ma ancora una volta, il terribile Hans Trapp, con l'aiuto di un gruppo di cattivi, ha deciso di rovinare tutto e di lanciare un incantesimo sulla fabbrica e sui suoi abitanti! Sotto la guida del guardiano notturno, sarete in grado di raccogliere la sfida che rimetterà tutto in ordine e garantirà il successo delle celebrazioni natalizie di quest'anno? La nuova produzione natalizia di Ex nihilo, con un nuovo allestimento immersivo: uno spettacolo colorato e festoso che immergerà grandi e piccini in un mondo incantato. Portate tutta la famiglia e condividete un momento indimenticabile di incanto nel cuore della nostra incredibile fabbrica dei sogni! Prevendita sul sito www.exnihilowissembourg.com – botteghino serale fino a esaurimento posti. Non è prevista la prenotazione.