La Nuit du Droit – 02-10-2025 – Saverne

À l’occasion de la nuit du droit, le tribunal judiciaire de Saverne organise un ciné débat, ouvert à toutes et à tous, sur un sujet aussi sensible que fondamental : sexualité et consentement, la parole aux ados !

On the occasion of the Night of Law, the Saverne judicial court is organizing a film debate, open to all, on a subject as sensitive as it is fundamental: sexuality and consent, teenagers have their say!

Anlässlich der Nacht des Rechts organisiert das Gericht von Saverne eine Filmdebatte, die für alle offen ist und ein ebenso sensibles wie grundlegendes Thema behandelt: Sexualität und Einverständnis, die Jugendlichen haben das Wort!

Ter gelegenheid van de Nacht van de Wet organiseert de rechtbank van Saverne een filmdebat dat voor iedereen toegankelijk is en gaat over een even gevoelig als fundamenteel onderwerp: seksualiteit en toestemming, waarbij tieners aan het woord komen!

Con motivo de la Noche de la Ley, el Tribunal de Magistrados de Saverne organiza un cine-debate, abierto a todos, sobre un tema tan delicado como fundamental: la sexualidad y el consentimiento, ¡donde los adolescentes tienen la palabra!

In occasione della Notte della Legge, la Corte di Giustizia di Saverne organizza un dibattito cinematografico, aperto a tutti, su un tema tanto delicato quanto fondamentale: la sessualità e il consenso, dove gli adolescenti potranno dire la loro!