La Millenial Academy s'expose – 14-06-2025 – Caen

La Millenial Academy réunit 16 jeunes artistes vivant, depuis septembre 2024, une expérience de résidence inédite. Joyeux laboratoire d’innovation piloté par une dizaine de structures culturelles caennaises, le programme favorise le dialogue entre les arts, les sciences et les savoirs, dont cette exposition collective marque l’aboutissement. Le vernissage de l'exposition a lieu le samedi 14 juin à l'Artothèque. C'est un événement gratuit et tout public.

Since September 2024, the Millenial Academy has brought together 16 young artists for a unique residency experience. A joyful innovation laboratory run by a dozen or so cultural structures in Caen, the program fosters dialogue between the arts, sciences and knowledge, of which this collective exhibition is the culmination. The exhibition opening takes place on Saturday June 14 at the Artothèque. The event is free and open to the public.

Die Millenial Academy vereint 16 junge Künstler, die seit September 2024 in einem neuartigen Wohnheim leben. Das Programm ist ein fröhliches Innovationslabor, das von einem Dutzend kultureller Einrichtungen in Caen geleitet wird und den Dialog zwischen Kunst, Wissenschaft und Wissen fördert, was in dieser Gruppenausstellung zum Ausdruck kommt. Die Vernissage der Ausstellung findet am Samstag, den 14. Juni in der Artothèque statt. Die Veranstaltung ist kostenlos und für jedermann zugänglich.

Sinds september 2024 brengt de Millenial Academy 16 jonge kunstenaars samen voor een unieke residentie-ervaring. Het programma is een levendig innovatielaboratorium dat wordt geleid door een twaalftal culturele organisaties uit Caen. Het stimuleert de dialoog tussen kunst, wetenschap en kennis en deze groepstentoonstelling is het hoogtepunt van die dialoog. De preview van de tentoonstelling vindt plaats op zaterdag 14 juni in de Artothèque. Het evenement is gratis en voor iedereen toegankelijk.

Desde septiembre de 2024, la Millenial Academy reúne a 16 jóvenes artistas en una experiencia de residencia única. El programa, un laboratorio de innovación animado por una docena de organizaciones culturales de Caen, fomenta el diálogo entre las artes, las ciencias y el conocimiento, y esta exposición colectiva marca la culminación de ese diálogo. El preestreno de la exposición tendrá lugar el sábado 14 de junio en la Artothèque. El acto es gratuito y está abierto a todos.

Dal settembre 2024, l'Accademia Millenial riunisce 16 giovani artisti per un'esperienza di residenza unica. Il programma, un vivace laboratorio di innovazione gestito da una dozzina di organizzazioni culturali di Caen, incoraggia il dialogo tra le arti, le scienze e la conoscenza, e questa mostra collettiva segna il culmine di tale dialogo. L'anteprima della mostra si terrà sabato 14 giugno presso l'Artothèque. L'evento è gratuito e aperto a tutti.