La malle aux secrets – 28-10-2025 – Marseille 8e Arrondissement

Quand c'est l'heure, c'est l'heure ! Sauf pour DIABOLO… Tout simplement car il n'est jamais prêt à commencer le spectacle au bon moment… Ce personnage, plein de malice, vous révélera aussi plus d'un tour dont il a le secret, dans sa «malle». Escorté de son partenaire magicien, Didier, il ira jusqu'à se transformer plusieurs fois à une vitesse ahurissante, pour surprendre joyeusement son jeune public. Ce spectacle d'humour, de magie et ventriloquie comblera les enfants d'émotions.

When it's time, it's time! Except for DIABOLO? Simply because he's never ready to start the show at the right time… This mischievous character will also reveal more than one secret trick in his "trunk". Accompanied by his magician partner, Didier, he even transforms himself several times at astonishing speed, to happily surprise his young audience. This show of humor, magic and ventriloquism will fill children with emotion.

Wenn es Zeit ist, ist es Zeit! Außer für DIABOLO? Ganz einfach, weil er nie bereit ist, im richtigen Moment mit der Show zu beginnen… Diese schelmische Figur verrät Ihnen auch so manchen Trick, den er in seinem "Koffer" hat. In Begleitung seines Zauberpartners Didier verwandelt er sich sogar mehrmals in atemberaubender Geschwindigkeit, um sein junges Publikum zu überraschen. Diese Show aus Humor, Zauberei und Bauchrednerei wird die Kinder mit Emotionen überhäufen.

Als het tijd is, is het tijd! Behalve DIABOLO? Simpelweg omdat hij nooit klaar is om de show op het juiste moment te beginnen… Dit ondeugende personage zal ook meer dan één geheime truc in zijn "koffer" onthullen. Samen met zijn goochelpartner, Didier, zal hij zichzelf meerdere keren met een verbazingwekkende snelheid transformeren om zijn jonge publiek blij te verrassen. Deze show van humor, magie en buikspreken zal kinderen met ontroering vervullen.

Cuando es la hora, ¡es la hora! ¿Excepto DIABOLO? Simplemente porque nunca está listo para empezar el espectáculo en el momento adecuado… Este travieso personaje también revelará más de un truco secreto en su "baúl". Acompañado por su compañero mago, Didier, se transformará varias veces a una velocidad asombrosa, para sorprender felizmente a su joven público. Este espectáculo de humor, magia y ventriloquia llenará de emoción a los niños.

Quando è ora, è ora! Tranne che per DIABOLO? Semplicemente perché non è mai pronto a iniziare lo spettacolo al momento giusto… Questo personaggio dispettoso rivelerà anche più di un trucco segreto nel suo "baule". Accompagnato dal suo partner mago, Didier, si trasformerà più volte a una velocità sorprendente, per sorprendere felicemente il suo giovane pubblico. Questo spettacolo di umorismo, magia e ventriloquismo riempirà i bambini di emozioni.