LA MACHINE À REMONTER LE ROCK – 30-05-2026 – La Teste-de-Buch

Habité depuis toujours par le rêve d’être le plus grand speaker radio de tous les temps, John vous invite à découvrir sa Machine à remonter le rock, un bijou de technologie qu’il a passé sa vie à construire… Une fois ses automates-musiciens surpuissants alimentés des plus grands classiques, il pourra mettre son plan à exécution : pirater toutes les radios du monde et diffuser son précieux rock à travers un procédé révolutionnaire… Parviendra-t-il à ses fins ? Plongez dans la vie de cet amoureux des 50’s/60’s, pionnier des radios pirates et génie incompris. Entre riffs endiablés et anecdotes croustillantes, un voyage en musique et en images au coeur de l’histoire du rock’n’roll ! Durée : 1h30

John has always dreamed of being the greatest radio announcer of all time radio announcer of all time, John invites you to discover invites you to discover his Rock Machine, a jewel of technology he?s spent a lifetime building.. building… Once his super-powered automaton-musicians with the greatest classics, he'll be able to put put his plan into action: hack into every radio station and broadcast his precious rock through a revolutionary process… Will he succeed? Immerse yourself in the life of this lover of the 50s/60s, pirate radio pioneer and misunderstood genius. Between frenzied riffs and juicy anecdotes, a journey in music and images to the heart of the history of rock?n?roll! Running time: 1h30

Sie haben schon immer davon geträumt, der größte Radiomoderator der Welt zu werden als einer der größten Radiosprecher aller Zeiten hat John Sie dazu gebracht, die lädt Sie ein, seine Rockmaschine zu entdecken, ein technisches Juwel, an dem er sein Leben lang gearbeitet hat gebaut hat… Sobald er seine leistungsstarken Musikautomaten mit den größten Klassikern gefüttert werden, kann er seinen Plan umsetzen: alle Radiosender hacken radiosender der Welt und verbreiten seinen kostbaren Rock durch ein revolutionäres Verfahren zu verbreiten… Wird er sein Ziel erreichen? Tauchen Sie ein in das Leben dieses Liebhabers der 50?s/60?s, pionier der Piratenradios und unverstandenes Genie. Zwischen wilden Riffs und pikanten Anekdoten, eine Reise mit Musik und Bildern ins Herz der der Geschichte des Rock'n'Roll! Dauer: 1,5 Stunden

John heeft er altijd van gedroomd om de grootste radio-omroeper aller tijden te zijn radio-omroeper aller tijden, John nodigt je uit om te ontdekken nodigt John je uit om zijn Rock Machine te ontdekken, een juweel van technologie dat hij zijn hele leven heeft gebouwd… Zodra zijn superkrachtige automaten-muzikanten gevoed door de grootste klassiekers, kan hij zijn plan ten uitvoer brengen: piraterij van alle radiostations ter wereld alle radiostations ter wereld en zijn kostbare rock uitzenden via een revolutionair proces… Zal het hem lukken? Duik in het leven van deze liefhebber van de jaren 50/60, piratenradiopionier en onbegrepen genie. Tussen uitzinnige riffs en sappige anekdotes, een muzikale en visuele reis naar het hart van de rock-'n-roll de geschiedenis van rock-'n-roll! Duur: 1u30

John siempre ha soñado con ser el mejor locutor de radio de todos los tiempos locutor de radio de todos los tiempos, John le invita a descubrir te invita a descubrir su Rock Machine, una joya de la tecnología que ha pasado su vida construyendo… Una vez que sus autómatas-músicos superpotentes alimentados por los grandes clásicos, podrá poner en marcha su plan: piratear todas las radios del mundo todas las emisoras de radio del mundo y difundir su preciado rock mediante un proceso revolucionario… ¿Lo conseguirá? Sumérgete en la vida de este amante de los años 50/60, pionero de la radio pirata y genio incomprendido. Entre riffs frenéticos y jugosas anécdotas, un viaje musical y visual al corazón del rock?n? ¡la historia del rock?n?roll! Duración: 1h30

John ha sempre sognato di essere il più grande annunciatore radiofonico di tutti i tempi annunciatore radiofonico di tutti i tempi, John vi invita a scoprire vi invita a scoprire la sua Rock Machine, un gioiello di tecnologia che ha passato la sua vita a costruire… Una volta che i suoi automi-musicisti super potenziati alimentati dai più grandi classici, sarà in grado di mettere in atto il suo piano: piratare tutte le stazioni radiofoniche del mondo tutte le stazioni radiofoniche del mondo e trasmettere il suo prezioso rock attraverso un processo rivoluzionario… Riuscirà nel suo intento? Immergetevi nella vita di questo amante degli anni '50-'60, pioniere delle radio pirata e genio incompreso. Tra riff frenetici e aneddoti succosi, un viaggio musicale e visivo nel cuore del rock?n? la storia del rock'n'roll! Durata: 1h30