La Guinguette du Black Rock – 14-08-2025 – Landerneau

L'association Bside regroupant les meilleurs DJ de Landerneau, pose ses platines sur la place des négociants, face au BlackRock Irish pub. Au programme DJ sets à consommer sans modération, le tout dans une ambiance guinguette.

The Bside association, bringing together Landerneau's best DJs, sets up its turntables on the Place des Negociants, opposite the BlackRock Irish pub. DJ sets to be consumed without moderation, all in a guinguette atmosphere.

Der Verein Bside, der die besten DJs aus Landerneau vereint, stellt seine Plattenspieler auf dem Place des négociants gegenüber dem BlackRock Irish Pub auf. Auf dem Programm stehen DJ-Sets, die man ohne Mäßigung konsumieren kann, und das Ganze in einer Guinguette-Atmosphäre.

De vereniging Bside, die de beste dj's van Landerneau samenbrengt, zal haar draaitafels opstellen op de Place des Negociants, tegenover de BlackRock Irish pub. Op het programma staan dj-sets die je zonder mate kunt consumeren, en dat alles in een guinguette sfeer.

La asociación Bside, que reúne a los mejores DJ de Landerneau, instalará sus platos en la plaza des Negociants, frente al pub irlandés BlackRock. El programa incluye DJ sets para consumir sin moderación, todo ello en un ambiente guinguette.

L'associazione Bside, che riunisce i migliori DJ di Landerneau, allestirà i propri giradischi in Place des Negociants, di fronte al pub irlandese BlackRock. Il programma prevede dj set da consumare senza moderazione, il tutto in un'atmosfera da guinguette.