Kamishibaï – Contes de Printemps – 23-04-2026 – Bliesbruck

Centre de ressources et d'expositions. Trois contes dédiés aux animaux et au renouveau de la nature. Informations pratiques : – Les enfants sont acceptés à partir de l’âge de 4 ans. – Réservation conseillée (dans la limite des places disponibles). En partenariat avec la Direction de la lecture publique et des bibliothèques du Département de la Moselle.

Resource and exhibition center. Three tales dedicated to animals and the renewal of nature. Practical information: – Children aged 4 and over welcome. – Reservations recommended (subject to availability). In partnership with the Moselle Department of Public Reading and Libraries.

Ressourcen- und Ausstellungszentrum. Drei Märchen, die den Tieren und der Erneuerung der Natur gewidmet sind. Praktische Informationen : – Kinder werden ab einem Alter von 4 Jahren akzeptiert. – Reservierungen werden empfohlen (im Rahmen der verfügbaren Plätze). In Partnerschaft mit der Direction de la lecture publique et des bibliothèques du Département de la Moselle.

Bronnen- en expositiecentrum. Drie verhalen gewijd aan dieren en de vernieuwing van de natuur. Praktische informatie: – Kinderen vanaf 4 jaar zijn welkom. – Reserveren aanbevolen (afhankelijk van beschikbaarheid). In samenwerking met het departement lezen en bibliotheken van het Moezelgebied.

Centro de recursos y exposiciones. Tres cuentos dedicados a los animales y a la renovación de la naturaleza. Información práctica: – Se admiten niños a partir de 4 años. – Se recomienda reservar (según disponibilidad). En colaboración con el Departamento de Lectura Pública y Bibliotecas del Mosela.

Centro risorse ed esposizioni. Tre racconti dedicati agli animali e al rinnovamento della natura. Informazioni pratiche: – I bambini a partire dai 4 anni sono i benvenuti. – Si consiglia la prenotazione (in base alla disponibilità). In collaborazione con il Dipartimento della Mosella per la lettura pubblica e le biblioteche.