Journées Europénnes du Patrimoine 2025 – Manufacture J.M Weston – Limoges – 20-09-2025 – Limoges

Une visite guidée d’environ 1h30, pour découvrir les ateliers, les gestes précis des artisans et les étapes de fabrication de ces souliers d’exception. Enraciné dans le territoire de Limoges depuis 1891, nous tenons à faire connaître nos métiers et nos savoir-faire, tout en mettant en avant la diversité des parcours professionnels que nous avons au sein de notre maison. La transmission est une notion clé chez J.M. Weston, tant dans notre savoir-faire que dans notre héritage de génération en génération. En prenant part à cet événement, nous renforçons notre engagement envers cette nouvelle forme de transmission et nous contribuons à faire connaître l’importance de préserver et de valoriser les métiers de la chaussure en France. Réservation obligatoire auprès de l’accueil de l’entreprise.

A guided tour of around 1h30, to discover the workshops, the precise gestures of the craftsmen and the stages in the manufacture of these exceptional shoes. Firmly rooted in the Limoges region since 1891, we are keen to promote our skills and know-how, while highlighting the diversity of the career paths we have taken within our company. Transmission is a key notion at J.M. Weston, both in our know-how and in our legacy from generation to generation. By taking part in this event, we are reinforcing our commitment to this new form of transmission, and helping to raise awareness of the importance of preserving and promoting the footwear professions in France. Reservations required at company reception.

Eine ca. 1,5-stündige Führung, bei der Sie die Werkstätten, die präzisen Gesten der Handwerker und die Herstellungsschritte dieser außergewöhnlichen Schuhe kennenlernen. Wir sind seit 1891 in der Region Limoges verwurzelt und legen Wert darauf, unsere Berufe und unser Know-how bekannt zu machen und gleichzeitig die Vielfalt der beruflichen Werdegänge, die wir innerhalb unseres Hauses durchlaufen, hervorzuheben. Die Weitergabe ist ein Schlüsselbegriff bei J.M. Weston, sowohl in Bezug auf unser Know-how als auch auf unser Erbe von Generation zu Generation. Durch unsere Teilnahme an dieser Veranstaltung verstärken wir unser Engagement für diese neue Form der Weitergabe und tragen dazu bei, das Bewusstsein dafür zu schärfen, wie wichtig es ist, die Schuhberufe in Frankreich zu erhalten und aufzuwerten. Reservierung am Empfang des Unternehmens erforderlich.

Een rondleiding van ongeveer 1 uur om de ateliers, de precieze bewegingen van de ambachtslieden en de stappen in de productie van deze uitzonderlijke schoenen te ontdekken. We zijn sinds 1891 geworteld in de regio Limoges en willen graag onze vaardigheden en expertise laten zien en de diversiteit van de carrièrepaden binnen ons bedrijf benadrukken. Het doorgeven van kennis is een belangrijk concept bij J.M. Weston, zowel wat betreft onze expertise als ons erfgoed van generatie op generatie. Door deel te nemen aan dit evenement versterken we onze toewijding aan deze nieuwe vorm van overdracht en dragen we bij aan de bewustwording van het belang van het behoud en de promotie van de schoenenberoepen in Frankrijk. Reserveren is noodzakelijk bij de receptie van het bedrijf.

Una visita guiada de una hora y media para descubrir los talleres, los movimientos precisos de los artesanos y las etapas de fabricación de estos zapatos excepcionales. Firmemente arraigados en la región de Limoges desde 1891, queremos dar a conocer nuestras competencias y nuestra experiencia, al tiempo que destacamos la diversidad de las trayectorias profesionales que hemos seguido dentro de nuestra empresa. La transmisión de conocimientos es un concepto clave en J.M. Weston, tanto en términos de nuestra experiencia como de nuestra herencia de generación en generación. Al participar en este evento, reforzamos nuestro compromiso con esta nueva forma de transmisión y contribuimos a sensibilizar sobre la importancia de preservar y promover las profesiones del calzado en Francia. Reserva obligatoria en la recepción de la empresa.

Una visita guidata di circa 1 ora per scoprire i laboratori, i movimenti precisi degli artigiani e le fasi di fabbricazione di queste scarpe eccezionali. Saldamente radicati nella regione di Limoges dal 1891, ci teniamo a mettere in mostra le nostre capacità e competenze, evidenziando al contempo la diversità dei percorsi professionali intrapresi all'interno della nostra azienda. La trasmissione del sapere è un concetto chiave per J.M. Weston, sia in termini di competenza che di eredità di generazione in generazione. Partecipando a questo evento, rafforziamo il nostro impegno in questa nuova forma di trasmissione e contribuiamo a sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza di preservare e promuovere le professioni calzaturiere in Francia. Prenotazione obbligatoria presso la reception dell'azienda.