Journées Européennes du Patrimoine – visite du château de Leymarie – 19-09-2025 – Beynac

A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2025, venez découvrir le Château de Leymarie. Visite par les propriétaires. Château construit au XIXe siècle. De plan rectangulaire, il présente deux façades principales ornées de frontons. La travée centrale est divisée en trois travées soulignées par quatre pilastres à chaque niveau. L'intérieur conserve un escalier à rampe en fer forgé du XVIIIe siècle. Le rez-de-chaussée comprend trois salles qui renferment, depuis 1950, des éléments de décor de l'hôtel Bourdeau de Lajudie de Limoges. Le château est inscrit au titre des Monuments Historiques depuis 1988.

Come and discover Château de Leymarie as part of the 2025 European Heritage Days. Visit by the owners. Built in the 19th century. Rectangular in plan, it features two main facades adorned with pediments. The central bay is divided into three bays underlined by four pilasters on each level. The interior features an 18th-century wrought-iron staircase. The first floor comprises three rooms which, since 1950, have housed decorative elements from the Hôtel Bourdeau de Lajudie in Limoges. The château has been listed as a Historic Monument since 1988.

Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals 2025 das Château de Leymarie. Besichtigung durch die Eigentümer. Das Schloss wurde im 19. Jahrhundert erbaut. Es hat einen rechteckigen Grundriss und weist zwei Hauptfassaden auf, die mit Giebeln verziert sind. Das Mittelfeld ist in drei Felder unterteilt, die auf jeder Ebene von vier Pilastern betont werden. Im Inneren ist eine Treppe mit schmiedeeisernem Geländer aus dem 18. Jahrhundert erhalten. Im Erdgeschoss befinden sich drei Säle, die seit 1950 Dekorelemente aus dem Hotel Bourdeau de Lajudie de Limoges enthalten. Das Schloss ist seit 1988 als historisches Monument eingetragen.

Kom en ontdek Château de Leymarie als onderdeel van de Europese Erfgoeddagen 2025. Bezoek door de eigenaars. Dit kasteel werd gebouwd in de 19e eeuw. Het heeft een rechthoekige plattegrond en twee hoofdgevels versierd met frontons. De centrale travee is verdeeld in drie traveeën die worden onderstreept door vier pilasters op elke verdieping. Het interieur heeft een 18e-eeuwse trap met een smeedijzeren leuning. De begane grond bestaat uit drie kamers waar sinds 1950 decoratieve elementen uit Hôtel Bourdeau de Lajudie in Limoges zijn ondergebracht. Het kasteel staat sinds 1988 op de monumentenlijst.

Venga a descubrir el Château de Leymarie en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025. Visita de los propietarios. Este castillo fue construido en el siglo XIX. De planta rectangular, presenta dos fachadas principales adornadas con frontones. La crujía central está dividida en tres tramos subrayados por cuatro pilastras en cada nivel. El interior presenta una escalera del siglo XVIII con barandilla de hierro forjado. La planta baja consta de tres salas que, desde 1950, albergan elementos decorativos procedentes del Hôtel Bourdeau de Lajudie de Limoges. El castillo está declarado Monumento Histórico desde 1988.

Venite a scoprire il Castello di Leymarie nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2025. Visita da parte dei proprietari. Questo castello è stato costruito nel XIX secolo. A pianta rettangolare, presenta due facciate principali ornate da frontoni. La campata centrale è divisa in tre campate sottolineate da quattro pilastri su ogni livello. L'interno presenta una scala del XVIII secolo con ringhiera in ferro battuto. Il piano terra comprende tre sale che, dal 1950, ospitano elementi decorativi provenienti dall'Hôtel Bourdeau de Lajudie di Limoges. Il castello è stato classificato come Monumento Storico dal 1988.