Journées Européennes du Patrimoine : le camp de Gurs – 21-09-2025 – Gurs

Découverte de l’histoire du camp de Gurs au travers d’une visite guidée gratuite et la projection d’un diaporama dans la baraque du camp assurées par les bénévoles de l'association "Terres de mémoire(s) et de luttes". Tout public. Durée approximative : 2 h. Présentation d'un diaporama présentant le projet d’aménagement du site de Gurs à l’auditorium de la Villa Bedat à Oloron

Take part in a guided tour of the Gurs camp and enjoy a slide show in the camp barracks, provided by volunteers from the "Terres de Mémoire(s) et de Luttes" association.

Entdeckung der Geschichte des Lagers Gurs durch eine kostenlose Führung und die Vorführung einer Diashow in der Baracke des Lagers durch Freiwillige des Vereins "Terres de mémoire(s) et de luttes" (Land der Erinnerung und des Kampfes). Für alle Altersgruppen. Ungefähre Dauer: 2 Stunden. Diashow über das Projekt zur Gestaltung des Geländes von Gurs im Auditorium der Villa Bedat in Oloron

Ontdek de geschiedenis van het kamp Gurs met een gratis rondleiding en diavoorstelling in de barakken van het kamp, onder leiding van vrijwilligers van de vereniging "Terres de mémoire(s) et de luttes". Open voor het grote publiek. Duur ongeveer 2 uur. Presentatie van een diavoorstelling over het ontwikkelingsproject van de site van Gurs in het auditorium Villa Bedat in Oloron

Participe en una visita guiada al campo de Gurs y disfrute de una proyección de diapositivas en los barracones del campo, a cargo de voluntarios de la asociación "Terres de Mémoire(s) et de Luttes".

Scoprite la storia del campo di Gurs con una visita guidata gratuita e una proiezione di diapositive nella caserma del campo, condotta dai volontari dell'associazione "Terres de mémoire(s) et de luttes". Aperta al pubblico. Durata approssimativa: 2 ore. Presentazione di una proiezione di diapositive sul progetto di sviluppo del sito di Gurs presso l'auditorium di Villa Bedat a Oloron