Journées Européennes du patrimoine – Domaine les Bourochelles – 21-09-2025 – Pouzauges

Visite guidée et commentée sur le patrimoine, l'histoire et l'architecture du domaine. Un parc d'agrément, ses caractéristiques. Une maison de maître ses éléments architecturaux types. Les salons dans le pure style Napoléon III. Les bâtiments agricoles anciens, leurs fonctions. Le pigeonnier et sa cour, son histoire. Inclus un concert de piano dans une ancienne grange aménagée en scène musicale. Réservation obligatoire.

Guided tour with commentary on the estate's heritage, history and architecture. An ornamental park, its characteristics. A mansion and its typical architectural features. Salons in pure Napoleon III style. Old farm buildings and their functions. The dovecote and its courtyard, its history. Includes a piano concert in an old barn converted into a musical stage. Reservations required.

Geführter und kommentierter Rundgang über das Erbe, die Geschichte und die Architektur des Anwesens. Ein Zierpark seine Merkmale. Ein Herrenhaus seine typischen architektonischen Elemente. Die Salons im reinen Stil von Napoleon III. Die alten landwirtschaftlichen Gebäude, ihre Funktionen. Der Taubenschlag und sein Hof, seine Geschichte. Inklusive eines Klavierkonzerts in einer alten Scheune, die zu einer Musikbühne umgebaut wurde. Reservierung erforderlich.

Rondleiding met commentaar over het erfgoed, de geschiedenis en de architectuur van het landgoed. De kenmerken van een plezierpark. Een herenhuis en zijn typische architecturale kenmerken. De salons in pure Napoleon III stijl. De oude boerderijgebouwen en hun functies. De duiventil en zijn binnenplaats, en zijn geschiedenis. Inclusief een pianoconcert in een oude schuur omgebouwd tot muzikaal podium. Reserveren noodzakelijk.

Visita guiada con comentarios sobre el patrimonio, la historia y la arquitectura de la finca. Las características de un parque de recreo. Una mansión y sus características arquitectónicas típicas. Los salones al más puro estilo Napoleón III. Los antiguos edificios de la granja y sus funciones. El palomar y su patio, y su historia. Incluye un concierto de piano en un antiguo granero convertido en escenario musical. Imprescindible reservar.

Visita guidata con commento sul patrimonio, la storia e l'architettura della tenuta. Le caratteristiche di un parco di piacere. La villa e le sue caratteristiche architettoniche. I saloni in puro stile Napoleone III. Gli antichi edifici agricoli e le loro funzioni. La colombaia e il suo cortile e la sua storia. Compreso un concerto di pianoforte in un vecchio fienile trasformato in palcoscenico musicale. Prenotazione obbligatoria.