Description
Le dernier dimanche d'avril est chaque année dédié à la célébration de la mémoire des victimes de la déportation dans les camps de concentration et d'extermination nazis lors la Seconde Guerre mondiale. Cette journée a pour vocation de rappeler à tous ce drame historique majeur. Vous pourrez suivre la cérémonie en direct sur notre page Facebook Ville de Chartres.
English
Every year, the last Sunday in April is dedicated to commemorating the victims of deportation to Nazi concentration and extermination camps during the Second World War. The aim of this day is to remind everyone of this major historical tragedy. You can follow the ceremony live on our Facebook page Ville de Chartres.
Deutsch
Der letzte Sonntag im April ist jedes Jahr der Feier zum Gedenken an die Opfer der Deportation in die nationalsozialistischen Konzentrations- und Vernichtungslager während des Zweiten Weltkriegs gewidmet. Dieser Tag soll alle an dieses große historische Drama erinnern. Sie können die Zeremonie live auf unserer Facebook-Seite Ville de Chartres verfolgen.
Dutch
Elk jaar wordt de laatste zondag van april gewijd aan het herdenken van de slachtoffers van deportatie naar concentratie- en vernietigingskampen van de nazi's tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het doel van deze dag is om iedereen te herinneren aan deze grote historische tragedie. Je kunt de ceremonie live volgen op onze Stad Chartres Facebook pagina.
Español
Cada año, el último domingo de abril se dedica a conmemorar a las víctimas de la deportación a los campos de concentración y exterminio nazis durante la Segunda Guerra Mundial. El objetivo de este día es recordar a todos esta gran tragedia histórica. Puede seguir la ceremonia en directo en nuestra página Facebook Ciudad de Chartres.
Italiano
Ogni anno, l'ultima domenica di aprile è dedicata alla commemorazione delle vittime della deportazione nei campi di concentramento e di sterminio nazisti durante la Seconda guerra mondiale. Lo scopo di questa giornata è quello di ricordare a tutti questa grande tragedia storica. È possibile seguire la cerimonia in diretta sulla pagina Facebook della Città di Chartres.