Description
Suivez notre guide conférencière à la recherche de ce passé oublié de Rouen. Basée sur des
recherches récentes et en cours, la visite vous emmènera sur les traces visibles, dans nos rues, des
enjeux du commerce triangulaire. Dimanche 10 mai, 15h00 Rdv au pied du marégraphe, quai Gaston Boulet, Rouen Gratuit
English
Follow our guide in search of Rouen's forgotten past. Based on
recent and ongoing research, the tour will take you to the visible traces in our streets of the
of the triangular trade. Sunday, May 10, 3:00 pm Rdv at the foot of the tide gauge, quai Gaston Boulet, Rouen Free
Deutsch
Folgen Sie unserem Conference Guide auf der Suche nach der vergessenen Vergangenheit von Rouen. Auf der Grundlage von
die Tour führt Sie zu den sichtbaren Spuren in unseren Straßen, die auf den Handel mit den Kolonien zurückgehen
herausforderungen des Dreieckshandels. Sonntag, 10. Mai, 15.00 Uhr Treffpunkt am Fuß des Marégraphe, Quai Gaston Boulet, Rouen Kostenlos
Dutch
Volg onze gids op een zoektocht naar het vergeten verleden van Rouen. Gebaseerd op
onderzoek neemt de rondleiding je mee langs de zichtbare sporen van de driehoekshandel in onze straten
van de driehoekshandel. Zondag 10 mei, 15.00 uur Trefpunt aan de voet van de getijdenmeter, quai Gaston Boulet, Rouen Gratis
Español
Siga a nuestro guía para descubrir el pasado olvidado de Ruán. Basándose en
investigación, el recorrido le llevará por las huellas visibles del comercio triangular en nuestras calles
del comercio triangular. Domingo 10 de mayo, 15.00 h Punto de encuentro al pie del mareógrafo, quai Gaston Boulet, Ruán Gratis
Italiano
Seguite la nostra guida alla scoperta del passato dimenticato di Rouen. Sulla base di
ricerche, la visita vi condurrà lungo le tracce visibili del commercio triangolare nelle nostre strade
del commercio triangolare. Domenica 10 maggio, ore 15.00 Punto d'incontro ai piedi del mareografo, quai Gaston Boulet, Rouen Gratuito