Jérôme Rouger : en cas de péril imminent – 09-10-2025 – Montargis

Pourquoi continuer à faire des spectacles en cas de péril imminent ? Maître de l’humour absurde, des formes loufoques et des seuls-en-scène inclassables, Jérôme Rouger interroge dans cette création la place de l’artiste et celle du rire dans nos sociétés. Peut-on relever des défis titanesques, réels ou virtuels, avec pour seule arme un humour revendicatif, espiègle et impertinent ? À partir de 12 ans.

Why continue to put on shows when danger is imminent? A master of absurdist humor, zany forms and unclassifiable one-man shows, Jérôme Rouger?s new show questions the place of the artist and of laughter in our society. Is it possible to take on titanic challenges, real or virtual, with only the weapon of a mischievous and impertinent sense of humor? Ages 12 and up.

Warum sollte man im Falle einer drohenden Gefahr weiterhin Aufführungen machen? Jérôme Rouger, ein Meister des absurden Humors, der verrückten Formen und der unklassifizierbaren Solo-in-scène-Darbietungen, hinterfragt in dieser Kreation den Platz des Künstlers und den des Lachens in unserer Gesellschaft. Kann man sich riesigen realen oder virtuellen Herausforderungen stellen, nur mit einem fordernden, schelmischen und frechen Humor als einziger Waffe? Ab 12 Jahren.

Waarom doorgaan met shows als er gevaar dreigt? Jérôme Rouger, meester in absurdistische humor, gekke vormen en onclassificeerbare one-man shows, stelt in zijn nieuwe werk de plaats van de kunstenaar en de lach in onze samenleving ter discussie. Is het mogelijk om titanische uitdagingen aan te gaan, echt of virtueel, met alleen een geestig, ondeugend en brutaal gevoel voor humor? Voor 12 jaar en ouder.

¿Por qué seguir haciendo espectáculos cuando el peligro es inminente? Maestro del humor absurdo, de las formas alocadas y de los espectáculos unipersonales inclasificables, la nueva obra de Jérôme Rouger cuestiona el lugar del artista y de la risa en nuestras sociedades. ¿Es posible enfrentarse a retos titánicos, reales o virtuales, sólo con un sentido del humor ingenioso, travieso e impertinente? A partir de 12 años.

Perché continuare a fare spettacoli quando c'è un pericolo imminente? Maestro dell'umorismo assurdo, di forme strampalate e di one-man show inclassificabili, il nuovo lavoro di Jérôme Rouger si interroga sul posto dell'artista e della risata nelle nostre società. È possibile affrontare sfide titaniche, reali o virtuali, solo con un senso dell'umorismo arguto, malizioso e impertinente? Per ragazzi dai 12 anni in su.