Description
Interclub d'aéromodélisme organisé par l'Aéro Modèle Club Mach 2 . Planeurs, avions, hélicoptères, multirotors – pilotes de tous niveaux. Savez-vous qu'il existe une plateforme aéronautique sur le ban communal de la ville de Thionville ? En effet, Thionville possède son propre aéroport, à partir duquel de nombreux avions de toutes natures décollent ou atterrissent. On y trouve des avions de tourisme, des avions de voltige, des jets d'affaires, mais aussi des ‘’Warbirds’’ des guerres passées et d'autres avions de chasse contemporains, tous équipés de turbines. On y trouve également des hélicoptères, également dotés de turbines alimentées par kérosène, ainsi qu'une vaste gamme de planeurs de toutes envergures, pouvant être remorqués pour leur mise en altitude ou prendre leur envol par leurs propres moyens grâce à un moteur embarqué ! C’est un paradis pour les passionnés d’aéronautique !
English
Aeromodelling Interclub organized by Aéro Modèle Club Mach 2. Gliders, planes, helicopters, multirotors – pilots of all levels. Did you know that Thionville has its own aeronautical platform? Thionville has its own airport, from which many different types of aircraft take off and land. These include touring and aerobatic aircraft, business jets, warbirds from past wars and contemporary fighter jets, all equipped with turbines. There are also helicopters, also with kerosene-powered turbines, and a wide range of gliders of all sizes, which can be towed to altitude or take to the skies on their own, thanks to an on-board engine! It's a paradise for aviation enthusiasts!
Deutsch
Interclub für Modellflug, organisiert vom Aéro Modèle Club Mach 2 . Segelflugzeuge, Flugzeuge, Hubschrauber, Multirotoren – Piloten aller Niveaus. Wussten Sie, dass es auf dem Gemeindegebiet der Stadt Thionville eine Luftfahrtplattform gibt? Thionville hat nämlich einen eigenen Flughafen, von dem aus zahlreiche Flugzeuge aller Art starten oder landen. Es gibt Touristenflugzeuge, Kunstflugzeuge, Geschäftsflugzeuge, aber auch Warbirds aus vergangenen Kriegen und moderne Jagdflugzeuge, die alle mit Turbinen ausgestattet sind. Außerdem gibt es Hubschrauber, die ebenfalls mit kerosinbetriebenen Turbinen ausgestattet sind, sowie eine große Auswahl an Segelflugzeugen aller Größenordnungen, die entweder in die Höhe geschleppt werden können oder sich dank eines eingebauten Motors selbstständig machen Ein Paradies für Flugbegeisterte!
Dutch
Aeromodelling Interclub georganiseerd door de Aéro Modèle Club Mach 2. Zweefvliegtuigen, vliegtuigen, helikopters, multirotors – piloten van alle niveaus. Wist je dat Thionville zijn eigen luchtvaartplatform heeft? Thionville heeft zijn eigen vliegveld, waar veel verschillende soorten vliegtuigen opstijgen en landen. Er zijn toeristenvliegtuigen, aerobatic-vliegtuigen, zakenvliegtuigen, oorlogsvliegtuigen uit voorbije oorlogen en andere moderne gevechtsvliegtuigen, allemaal uitgerust met turbines. Er zijn ook helikopters, ook uitgerust met turbines op kerosine, en een breed scala aan zweefvliegtuigen in alle maten, die kunnen worden gesleept om hoogte te winnen of op eigen kracht het luchtruim kiezen dankzij een ingebouwde motor! Een paradijs voor luchtvaartliefhebbers!
Español
Interclub de aeromodelismo organizado por el Aéro Modèle Club Mach 2. Planeadores, aviones, helicópteros, multirrotores, pilotos de todos los niveles. ¿Sabía que Thionville dispone de su propia plataforma aeronáutica? Thionville cuenta con su propio aeropuerto, desde el que despegan y aterrizan numerosos tipos de aviones. Hay aviones turísticos, aviones acrobáticos, reactores de negocios, aviones de guerra de guerras pasadas y otros aviones de combate modernos, todos equipados con turbinas. También hay helicópteros, igualmente equipados con turbinas de queroseno, y una amplia gama de planeadores de todos los tamaños, que pueden remolcarse para ganar altura o surcar los cielos por sus propios medios gracias a un motor de a bordo Un paraíso para los amantes de la aviación
Italiano
Interclub di aeromodellismo organizzato dall'Aéro Modèle Club Mach 2. Alianti, aerei, elicotteri, multirotori – piloti di tutti i livelli. Sapevate che Thionville ha una propria piattaforma aeronautica? Thionville ha un proprio aeroporto, dal quale decollano e atterrano diversi tipi di aerei. Ci sono aerei da turismo, aerei acrobatici, jet d'affari, aerei da guerra delle guerre passate e altri aerei da combattimento moderni, tutti dotati di turbine. Ci sono anche elicotteri, anch'essi dotati di turbine a cherosene, e una vasta gamma di alianti di tutte le dimensioni, che possono essere trainati per guadagnare quota o alzarsi in volo con le proprie forze grazie a un motore di bordo! È un paradiso per gli appassionati di aviazione!