Initiation gratuite à la danse blues – 02-09-2025 – Caen

La danse blues – aussi ancienne que la musique du même nom – est née au cœur des communautés afro-américaines des États-Unis. Cette danse à deux met le ressenti au cœur de l'action ! C'est un instant magique où l'on se laisse emporter par des mélodies envoûtantes. La danse blues (tout comme sa musique) est riche en émotions : elle reflète les luttes et la douleur, mais aussi la résilience, la douceur ou encore une pure explosion de joie ! On t'invite à (re)découvrir cette danse lors de notre initiation gratuite le jeudi 2 septembre de 20h à 21h au Café Saint-Pierre ! L'initiation sera suivie d'une soirée dansante swing & blues. Tu veux tester ? Cela attise ta curiosité ? Tes pieds frétillent ? L'écho du Blues sonne à tes oreilles ? Viens nous rencontrer et nous poser toutes tes questions !

Blues dancing – as old as the music of the same name – was born in the heart of African-American communities in the United States. This dance for two puts feelings at the heart of the action! It's a magical moment when you let yourself be carried away by the spellbinding melodies. Blues dancing (like its music) is rich in emotion: it reflects struggles and pain, but also resilience, gentleness and a pure explosion of joy! We invite you to (re)discover this dance at our free initiation on Thursday, September 2 from 8 to 9 p.m. at Café Saint-Pierre! The initiation will be followed by an evening of swing & blues dancing. Want to try it out? Does it arouse your curiosity? Are your feet tingling? The echo of the Blues in your ears? Come and meet us and ask all your questions!

Der Blues-Tanz – so alt wie die gleichnamige Musik – entstand im Herzen der afroamerikanischen Gemeinschaften in den USA. Bei diesem Tanz für zwei Personen steht das Gefühl im Mittelpunkt des Geschehens! Es ist ein magischer Moment, in dem man sich von fesselnden Melodien mitreißen lässt. Der Blues-Tanz (wie auch seine Musik) ist reich an Emotionen: Er spiegelt Kämpfe und Schmerz wider, aber auch Widerstandsfähigkeit, Sanftheit oder eine pure Explosion der Freude! Wir laden dich ein, diesen Tanz bei unserer kostenlosen Einführung am Donnerstag, den 2. September von 20.00 bis 21.00 Uhr im Café Saint-Pierre (wieder) zu entdecken! Im Anschluss an die Einführung findet ein Swing & Blues-Tanzabend statt. Möchtest du es ausprobieren? Macht dich das neugierig? Deine Füße zittern? Klingt das Echo des Blues in deinen Ohren? Dann komm zu uns und stell uns all deine Fragen!

Bluesdansen – zo oud als de muziek met dezelfde naam – ontstond in het hart van de Afro-Amerikaanse gemeenschappen in de Verenigde Staten. Bij deze dans voor twee staan gevoelens centraal! Het is een magisch moment wanneer je je laat meeslepen door de betoverende melodieën. Bluesdansen is (net als bluesmuziek) rijk aan emotie: het weerspiegelt strijd en pijn, maar ook veerkracht, zachtheid en een pure explosie van vreugde! We nodigen je uit om deze dans te (her)ontdekken tijdens onze gratis initiatie op donderdag 2 september van 20u tot 21u in Café Saint-Pierre! De initiatie wordt gevolgd door een avond swing & blues dansen. Wil je het uitproberen? Wekt het je nieuwsgierigheid? Tintelen je voeten? De echo van de Blues in je oren? Kom kennismaken en stel ons al je vragen!

El baile del blues -tan antiguo como la música del mismo nombre- se originó en el corazón de las comunidades afroamericanas de Estados Unidos. Este baile para dos pone los sentimientos en el centro de la acción Es un momento mágico en el que te dejas llevar por las hechizantes melodías. El baile del blues (como la música blues) es rico en emociones: refleja lucha y dolor, pero también resistencia, dulzura y una pura explosión de alegría Le invitamos a (re)descubrir este baile en nuestra iniciación gratuita del jueves 2 de septiembre, de 20:00 a 21:00, en el Café Saint-Pierre La iniciación irá seguida de una velada de baile swing & blues. ¿Quieres probarlo? ¿Le despierta curiosidad? ¿Te hormiguean los pies? ¿El eco del Blues en tus oídos? ¡Ven a conocernos y pregúntanos todas tus dudas!

La danza blues, antica quanto l'omonima musica, è nata nel cuore delle comunità afroamericane degli Stati Uniti. Questo ballo a due mette i sentimenti al centro dell'azione! È un momento magico quando ci si lascia trasportare dalle melodie incantate. La danza blues (come la musica blues) è ricca di emozioni: riflette la lotta e il dolore, ma anche la resilienza, la dolcezza e una pura esplosione di gioia! Vi invitiamo a (ri)scoprire questa danza durante la nostra iniziazione gratuita di giovedì 2 settembre dalle 20 alle 21 al Café Saint-Pierre! L'iniziazione sarà seguita da una serata di ballo swing & blues. Volete provare? Vi incuriosisce? Vi formicolano i piedi? L'eco del blues vi risuona nelle orecchie? Venite a conoscerci e a farci tutte le vostre domande!