Ici, nos savoir-faire – Visite de la savonnerie bio de la chèvrerie de la Peytavigne – 23-10-2025 – Champsac

Visite de la savonnerie de la chèvrerie de la Peytavigne. Rencontre d’un savoir-faire artisanal : Découvrez les secrets de la saponification à froid : une méthode naturelle et écologique qui respecte votre peau et l’environnement. Durée de la visite : 1h15 Si le temps le permet, nous pourrons également aller voir les chèvres (prévoir vos bottes!) Réservation obligatoire au 07 50 67 59 28 Max 5 personnes / visite

Visit to the soap factory at the Peytavigne goat farm. Discover the secrets of cold saponification: a natural, ecological method that respects your skin and the environment. Length of visit: 1h15 Weather permitting, we can also visit the goats (bring your boots!) Reservations required on 07 50 67 59 28 Max 5 people / visit

Besuchen Sie die Seifenfabrik der Ziegenfarm La Peytavigne. Begegnung mit einem handwerklichen Know-how: Entdecken Sie die Geheimnisse der Kaltverseifung: eine natürliche und umweltfreundliche Methode, die Ihre Haut und die Umwelt schont. Dauer der Besichtigung: 1 Std. 15 Min Bei gutem Wetter können wir auch die Ziegen besuchen (Stiefel mitbringen!) Reservierung erforderlich unter 07 50 67 59 28 Max. 5 Personen pro Besuch

Bezoek aan de zeepfabriek op de geitenboerderij van Peytavigne. Ontdek de geheimen van koude verzeping: een natuurlijke en ecologische methode die je huid en het milieu respecteert. Duur van het bezoek: 1u15 Als het weer het toelaat, kunnen we ook de geiten bezoeken (neem je laarzen mee!) Reserveren noodzakelijk op 07 50 67 59 28 Max 5 personen / bezoek

Visita a la fábrica de jabón de la granja de cabras de Peytavigne. Descubra los secretos de la saponificación en frío: un método natural y ecológico que respeta su piel y el medio ambiente. Duración de la visita: 1h15 Si el tiempo lo permite, también podemos visitar las cabras (¡traiga sus botas!) Imprescindible reservar en el 07 50 67 59 28 Máximo 5 personas por visita

Visita alla fabbrica di sapone presso l'allevamento di capre di Peytavigne. Scoprite i segreti della saponificazione a freddo: un metodo naturale ed ecologico che rispetta la vostra pelle e l'ambiente. Durata della visita: 1h15 Se il tempo lo permette, possiamo anche visitare le capre (portate gli stivali!) Prenotazione obbligatoria al numero 07 50 67 59 28 Max 5 persone / visita