Description
Artiste généreux au jeu raffiné, chambriste accompli, le violoniste Hugo Meder vient de graver un disque unanimement salué par la critique avec son Trio Pantoum, dont il est le fondateur. Le pianiste Arthur Hinnewinkel, quant à lui, est lauréat du prix Thierry Scherz en 2024, primé au Concours Reine Elisabeth en mai 2025 et a consacré un enregistrement à l’œuvre concertante de Robert Schumann. Leur passion commune pour le compositeur allemand prend forme à travers deux œuvres majeures, dont l’énigmatique Sonate no 3, ainsi que la Sonate no 2. Quant à Franz Schubert, autre grande figure de la période, il étendra vers des horizons poétiques la complicité de cette réjouissante collaboration. Au programme :
Robert Schumann, Sonate n° 3 en la mineur WoW027
Franz Schubert, Sonate en la majeur, op. 162
Robert Schumann, Sonate n° 2 en ré mineur, op. 121 Musique classique – En partenariat avec l'AJAM Placement libre.
Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel
English
Violinist Hugo Meder, a generous artist with refined playing and an accomplished chamber musician, has just recorded a critically acclaimed disc with his Trio Pantoum, of which he is the founder. Pianist Arthur Hinnewinkel won the Thierry Scherz Prize in 2024 and the Queen Elisabeth Competition in May 2025, and has devoted a recording to the concertante works of Robert Schumann. Their shared passion for the German composer takes shape in two major works, including the enigmatic Sonata no 3, and the Sonata no 2. As for Franz Schubert, another great figure of the period, he extends the complicity of this delightful collaboration to poetic horizons. Program:
Robert Schumann, Sonata No. 3 in A minor WoW027
Franz Schubert, Sonata in A major, Op. 162
Robert Schumann, Sonata No. 2 in D minor, Op. 121 Classical music – In partnership with AJAM Free admission.
Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel
Deutsch
Der Geiger Hugo Meder, ein großzügiger Künstler mit raffiniertem Spiel und ein erfolgreicher Kammermusiker, hat mit seinem Trio Pantoum, dessen Gründer er ist, gerade eine von der Kritik einstimmig gelobte CD aufgenommen. Der Pianist Arthur Hinnewinkel ist Preisträger des Thierry Scherz Preises 2024 und des Königin-Elisabeth-Wettbewerbs im Mai 2025. Ihre gemeinsame Leidenschaft für den deutschen Komponisten zeigt sich in zwei großen Werken, darunter die rätselhafte Sonate Nr. 3 und die Sonate Nr. 2. Franz Schubert, ein weiterer großer Komponist dieser Zeit, erweitert die Zusammenarbeit auf poetische Horizonte. Auf dem Programm stehen:
Robert Schumann, Sonate Nr. 3 in a-Moll WoW027
Franz Schubert, Sonate in A-Dur, op. 162
Robert Schumann, Sonate Nr. 2 in d-Moll, op. 121 Klassische Musik – In Partnerschaft mit dem AJAM Freie Platzwahl.
Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel
Dutch
De violist Hugo Meder is een gulle artiest met een verfijnd spel en een volleerd kamermusicus. Hij heeft net een cd opgenomen met zijn Trio Pantoum, waarvan hij de oprichter is, en die unaniem is toegejuicht. Pianist Arthur Hinnewinkel won de Thierry Scherz Prijs in 2024 en de Koningin Elisabethwedstrijd in mei 2025, en heeft een opname gemaakt van de concertante werken van Robert Schumann. Hun gedeelde passie voor de Duitse componist krijgt vorm in twee grote werken, waaronder de enigmatische Sonate nr. 3 en de Sonate nr. 2. Wat Franz Schubert betreft, een andere grote figuur uit die periode, hij zal de compliciteit van deze heerlijke samenwerking uitbreiden naar poëtische horizonten. Op het programma:
Robert Schumann, Sonate nr. 3 in A klein WoW027
Franz Schubert, Sonate in A-groot, op. 162
Robert Schumann, Sonate nr. 2 in D klein, op. 121 Klassieke muziek – In samenwerking met AJAM Gratis toegang.
Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel
Español
Artista generoso, de ejecución refinada y consumado músico de cámara, el violinista Hugo Meder acaba de grabar un disco con su Trío Pantoum, del que es fundador, que ha recibido el aplauso unánime de la crítica. El pianista Arthur Hinnewinkel ganó el Premio Thierry Scherz en 2024 y el Concurso Reina Elisabeth en mayo de 2025, y ha realizado una grabación de las obras concertantes de Robert Schumann. Su pasión compartida por el compositor alemán se plasma en dos grandes obras, entre ellas la enigmática Sonata nº 3 y la Sonata nº 2. En cuanto a Franz Schubert, otra gran figura de la época, ampliará la complicidad de esta deliciosa colaboración hacia horizontes poéticos. En el programa:
Robert Schumann, Sonata nº 3 en la menor WoW027
Franz Schubert, Sonata en la mayor, Op. 162
Robert Schumann, Sonata nº 2 en re menor, op. 121 Música clásica – En colaboración con la AJAM Entrada gratuita.
Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel
Italiano
Artista generoso e raffinato, nonché abile musicista da camera, il violinista Hugo Meder ha appena registrato un disco con il suo Trio Pantoum, di cui è fondatore, riscuotendo unanimi consensi dalla critica. Il pianista Arthur Hinnewinkel ha vinto il Premio Thierry Scherz nel 2024 e il Concorso Regina Elisabetta nel maggio 2025, e ha inciso le opere concertanti di Robert Schumann. La loro passione condivisa per il compositore tedesco prende forma in due opere principali, tra cui l'enigmatica Sonata n. 3 e la Sonata n. 2. Quanto a Franz Schubert, altra grande figura del periodo, estenderà la complicità di questa deliziosa collaborazione verso orizzonti poetici. In programma:
Robert Schumann, Sonata n. 3 in la minore WoW027
Franz Schubert, Sonata in la maggiore, op. 162
Robert Schumann, Sonata n. 2 in re minore, op. 121 Musica classica – In collaborazione con AJAM Ingresso libero.
Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel