Concert AJAM – Hugo Meder et Arthur Hinnewinkel – 23-11-2025 – Sainte-Marie-aux-Mines

Hugo Meder | violon Arthur Hinnewinkel | piano Un violon classe et chaleureux. Tristan Labouret – Bachtrack Un pianiste imaginatif au toucher ensorcelant. Serge Martin – Le Soir Ce concert de novembre illustrera les valeurs d'excellence que l'association défend depuis sa création. À l'affiche, Hugo Meder, enfant du pays qui s’est imposé sur la scène internationale avec son trio, et Arthur Hinnewinkel, originaire de Wissembourg, dont les interprétations marquantes lui ont valu une très belle quatrième place au Concours Reine Elisabeth de Belgique en mai dernier. Programme :  Robert Schumann, Sonate no 3 en la mineur, Wo027 Franz Schubert, Sonate en la majeur, op. 162 Robert Schumann, Sonate no 2 en ré mineur, op. 121

Hugo Meder | violin Arthur Hinnewinkel | piano A warm, classy violin. Tristan Labouret ? Bachtrack An imaginative pianist with a bewitching touch. Serge Martin ? Le Soir This November concert illustrates the values of excellence that the association has upheld since its creation. On the bill: Hugo Meder, a native of the region who has made a name for himself on the international scene with his trio, and Arthur Hinnewinkel, from Wissembourg, whose outstanding interpretations earned him fourth place at the Queen Elisabeth Competition in Belgium last May. Program : Robert Schumann, Sonata No. 3 in A minor, Wo027 Franz Schubert, Sonata in A major, Op. 162 Robert Schumann, Sonata No. 2 in D minor, Op. 121

Hugo Meder | Violine Arthur Hinnewinkel | Klavier Eine stilvolle und warme Violine. Tristan Labouret ? Bachtrack Ein fantasievoller Pianist mit betörendem Anschlag. Serge Martin ? Le Soir Dieses Konzert im November wird die Werte der Exzellenz veranschaulichen, die der Verein seit seiner Gründung vertritt. Auf dem Programm stehen Hugo Meder, ein Kind des Landes, der sich mit seinem Trio auf der internationalen Bühne durchgesetzt hat, und Arthur Hinnewinkel aus Wissembourg, dessen markante Interpretationen ihm im vergangenen Mai einen sehr guten vierten Platz beim Königin-Elisabeth-Wettbewerb von Belgien eingebracht haben. Programm: Robert Schumann, Sonate Nr. 3 in a-Moll, Wo027 Franz Schubert, Sonate in A-Dur, op. 162 Robert Schumann, Sonate Nr. 2 in d-Moll, op. 121

Hugo Meder | viool Arthur Hinnewinkel | piano Een warme, stijlvolle viool. Tristan Labouret ? Bachtrack Een fantasierijke pianist met een betoverend toucher. Serge Martin ? Le Soir Het concert van november illustreert de waarden van uitmuntendheid die de vereniging sinds haar oprichting hoog in het vaandel draagt. Hugo Meder, een plaatselijke jongen die naam heeft gemaakt op de internationale scène met zijn trio, en Arthur Hinnewinkel, uit Wissembourg, wiens uitstekende prestaties hem een mooie vierde plaats opleverden tijdens de Koningin Elisabethwedstrijd in België afgelopen mei. Programma: Robert Schumann, Sonate nr. 3 in A klein, Wo027 Franz Schubert, Sonate in A groot, op. 162 Robert Schumann, Sonate nr. 2 in D klein, op. 121

Hugo Meder | violín Arthur Hinnewinkel | piano Un violín cálido y con clase. Tristan Labouret ? Bachtrack Un pianista imaginativo con un toque hechizante. Serge Martin ? Le Soir El concierto de este mes de noviembre ilustrará los valores de excelencia que la asociación defiende desde su creación. En el cartel figuran Hugo Meder, un joven de la región que se ha hecho un nombre en la escena internacional con su trío, y Arthur Hinnewinkel, de Wissembourg, cuyas excelentes interpretaciones le valieron un excelente cuarto puesto en el Concurso Reina Elisabeth de Bélgica el pasado mes de mayo. Programa: Robert Schumann, Sonata nº 3 en la menor, Wo027 Franz Schubert, Sonata en la mayor, op. 162 Robert Schumann, Sonata nº 2 en re menor, op. 121

Hugo Meder | violino Arthur Hinnewinkel | pianoforte Un violino caldo e di classe. Tristan Labouret? Bachtrack Un pianista fantasioso dal tocco ammaliante. Serge Martin ? Le Soir Il concerto di novembre illustrerà i valori di eccellenza che l'associazione ha sostenuto fin dalla sua nascita. La formazione comprende Hugo Meder, un ragazzo del posto che si è fatto conoscere sulla scena internazionale con il suo trio, e Arthur Hinnewinkel, di Wissembourg, le cui eccellenti performance gli sono valse un bel quarto posto al Concorso Queen Elisabeth in Belgio lo scorso maggio. Programma: Robert Schumann, Sonata n. 3 in la minore, Wo027 Franz Schubert, Sonata in la maggiore, op. 162 Robert Schumann, Sonata n. 2 in re minore, op. 121