Description
Herman Dune, notre monument anti-folk national, le plus californien des songwriters français, présente "Odysseús", un voyage musical au fil de son existence tumultueuse, à paraître le 13 juin 2025 via Santa Cruz Records. Fondé à la fin des années 1990, Herman Dune est le projet du Franco-Suédois David Ivar. Issu d’influences Folk (Bob Dylan, Leonard Cohen), Country (Townes Van Zandt, John Prine) et Indie-Folk (Elliot Smith, Lucinda Williams, Silver Jews), David Ivar, né et élevé à Paris, a dû s’inventer sa propre scène pour s’exprimer, à une époque où chanter à la guitare acoustique, en anglais, sur les scènes parisiennes, était considéré absurde. Depuis 2015, Herman Dune est installé à San Pedro, le quartier ouvrier et portuaire de Los Angeles, Mecque du Punk Rock Californien (Minute Men, Black Flag) avec sa femme et collaboratrice Mayon, et ses trois chats noirs. De son bungalow californien, il dirige son propre label (Santa Cruz Records), et a sorti six albums (sur quinze au total), Sweet Thursday, Santa Cruz Gold, Notes From Vinegar Hill, et la trilogie The Portable Herman Dune Vol 1-3, et réalisé plusieurs musiques de films dont Mariage A Mendoza et Pétaouchnock (Edouard Deluc). Elise Bourn
Originaire de Nouvelle Zélande, c'est depuis la scène nantaise que son potentiel émerge. Elle écrit, compose et interprète ses folk songs avec une sincère pureté. Sa simplicité et sa légèreté plongent l'auditoire dans son univers réconfortant, hors du temps.
Elise Bourn rejoint la relève d'artiste folk, qui apportent un nouveau souffle à la musique acoustique et analogique, rendant hommage aux grands noms des années 1960-70, tout en imprégnant de la sensibilité de leur génération.
Après plusieurs années de concerts et son signe Fire Eyes sorti en en 2022, l'artiste sort en avril 2025 son premier album, Convenant. Nous y découvrirons dans le choix des instruments et à la recherche de son un nouvelle facette des morceaux découverts sur scène, initialement en guitare/voix, et des chansons jamais entendues par le public.
English
Herman Dune, our national anti-folk monument, the most Californian of French songwriters, presents "Odysseús", a musical journey through his tumultuous existence, to be released on June 13, 2025 via Santa Cruz Records. Founded in the late 1990s, Herman Dune is the project of French-Swedish David Ivar. With influences ranging from Folk (Bob Dylan, Leonard Cohen), Country (Townes Van Zandt, John Prine) and Indie-Folk (Elliot Smith, Lucinda Williams, Silver Jews), Paris-born and bred David Ivar had to invent his own stage to express himself, at a time when singing on acoustic guitar in English on Parisian stages was considered absurd. Since 2015, Herman Dune has settled in San Pedro, the working-class port district of Los Angeles, mecca of Californian Punk Rock (Minute Men, Black Flag) with his wife and collaborator Mayon, and his three black cats. From his Californian bungalow, he runs his own label (Santa Cruz Records), and has released six albums (out of fifteen in total), Sweet Thursday, Santa Cruz Gold, Notes From Vinegar Hill, and The Portable Herman Dune Vol 1-3 trilogy, and produced several film scores including Mariage A Mendoza and Pétaouchnock (Edouard Deluc). Elise Bourn
Originally from New Zealand, Elise Bourn's potential has emerged on the Nantes scene. She writes, composes and performs her folk songs with sincere purity. Her simplicity and lightness immerse the audience in her comforting, timeless universe.
Elise Bourn joins a new generation of folk artists who are breathing new life into acoustic and analog music, paying homage to the great names of the 1960s and 70s, while imbuing it with the sensibilities of their own generation.
After several years of concerts and the release of Fire Eyes in 2022, the artist released his first album, Convenant, in April 2025. In the choice of instruments and the search for sound, we discover a new facet of the songs discovered on stage, initially in guitar/vocals, and songs never before heard by the public.
Deutsch
Herman Dune, unser nationales Anti-Folk-Monument, der kalifornischste aller französischen Songwriter, präsentiert "Odysseús", eine musikalische Reise durch seine turbulente Existenz, die am 13. Juni 2025 über Santa Cruz Records veröffentlicht wird. Herman Dune wurde in den späten 1990er Jahren gegründet und ist das Projekt des französisch-schwedischen Musikers David Ivar. David Ivar, der in Paris geboren und aufgewachsen ist, musste sich eine eigene Bühne schaffen, um sich auszudrücken, als das Singen zur akustischen Gitarre auf Englisch auf den Pariser Bühnen noch als absurd galt. Seit 2015 lebt Herman Dune mit seiner Frau und Mitarbeiterin Mayon und seinen drei schwarzen Katzen in San Pedro, dem Arbeiter- und Hafenviertel von Los Angeles, dem Mekka des kalifornischen Punk Rock (Minute Men, Black Flag). Von seinem kalifornischen Bungalow aus betreibt er sein eigenes Label (Santa Cruz Records) und hat sechs Alben (von insgesamt fünfzehn) veröffentlicht: Sweet Thursday, Santa Cruz Gold, Notes From Vinegar Hill und die Trilogie The Portable Herman Dune Vol 1-3. Außerdem hat er mehrere Filmmusiken produziert, darunter Mariage A Mendoza und Pétaouchnock (Edouard Deluc). Elise Bourn
Die aus Neuseeland stammende Elise Bourn kommt aus der Szene in Nantes, Frankreich, wo ihr Potenzial zum Vorschein kommt. Sie schreibt, komponiert und interpretiert ihre Folksongs mit einer aufrichtigen Reinheit. Ihre Einfachheit und Leichtigkeit lassen die Zuhörer in ihr tröstliches, zeitloses Universum eintauchen.
Elise Bourn reiht sich in die Riege der Folk-Künstler ein, die der akustischen und analogen Musik neues Leben einhauchen, indem sie den großen Namen der 1960er und 70er Jahre Tribut zollen und gleichzeitig die Sensibilität ihrer Generation einfließen lassen.
Nach mehreren Jahren des Konzerts und dem 2022 veröffentlichten Album Fire Eyes veröffentlichte der Künstler im April 2025 sein Debütalbum Convenant. Wir entdecken darauf in der Wahl der Instrumente und auf der Suche nach dem Sound eine neue Facette der auf der Bühne entdeckten Stücke, ursprünglich in Gitarre/Gesang, und Lieder, die das Publikum noch nie zuvor gehört hat.
Dutch
Herman Dune, ons nationale anti-folk monument, de meest Californische van de Franse songwriters, presenteert 'Odysseús', een muzikale reis door zijn tumultueuze leven, dat op 13 juni 2025 wordt uitgebracht via Santa Cruz Records. Herman Dune werd eind jaren negentig opgericht en is het project van de Frans-Zweedse David Ivar. Met invloeden variërend van Folk (Bob Dylan, Leonard Cohen), Country (Townes Van Zandt, John Prine) en Indie-Folk (Elliot Smith, Lucinda Williams, Silver Jews), moest David Ivar, geboren en getogen in Parijs, zijn eigen podium uitvinden om zichzelf uit te drukken, in een tijd dat zingen op akoestische gitaar in het Engels op Parijse podia als absurd werd beschouwd. Sinds 2015 woont Herman Dune in San Pedro, de arbeidershavenwijk van Los Angeles, het mekka van de Californische punkrock (Minute Men, Black Flag), met zijn vrouw en medewerkster Mayon en zijn drie zwarte katten. Vanuit zijn Californische bungalow runt hij zijn eigen label (Santa Cruz Records), en heeft hij zes albums uitgebracht (van de in totaal vijftien), Sweet Thursday, Santa Cruz Gold, Notes From Vinegar Hill, en de trilogie The Portable Herman Dune Vol 1-3, en verschillende filmmuziek geproduceerd, waaronder Mariage A Mendoza en Pétaouchnock (Edouard Deluc). Elise Bourn
Elise Bourn komt oorspronkelijk uit Nieuw-Zeeland, maar haar potentieel is in opkomst in de scene van Nantes. Ze schrijft, componeert en vertolkt haar folksongs met oprechte puurheid. Haar eenvoud en lichtheid dompelen het publiek onder in haar troostende, tijdloze wereld.
Elise Bourn sluit zich aan bij een nieuwe generatie folkartiesten die akoestische en analoge muziek nieuw leven inblazen, een eerbetoon brengen aan de grote namen uit de jaren '60 en '70, maar deze tegelijkertijd doordrenken met de gevoeligheden van hun eigen generatie.
Na enkele jaren van concerten en de release van Fire Eyes in 2022, bracht de artiest in april 2025 zijn eerste album Convenant uit. In de keuze van instrumenten en de zoektocht naar geluid, ontdekken we een nieuw facet van de nummers die we op het podium ontdekken, in eerste instantie in gitaar/zang, en nummers die nog nooit eerder gehoord zijn door het publiek.
Español
Herman Dune, nuestro monumento nacional anti-folk, el más californiano de los cantautores franceses, presenta 'Odysseús', un viaje musical a través de su tumultuosa vida, que saldrá a la venta el 13 de junio de 2025 a través de Santa Cruz Records. Fundado a finales de los 90, Herman Dune es el proyecto del franco-sueco David Ivar. Con influencias que van desde el Folk (Bob Dylan, Leonard Cohen), el Country (Townes Van Zandt, John Prine) y el Indie-Folk (Elliot Smith, Lucinda Williams, Silver Jews), David Ivar, nacido y criado en París, tuvo que inventar su propio escenario para expresarse, en una época en la que cantar con guitarra acústica en inglés en los escenarios parisinos se consideraba absurdo. Desde 2015, Herman Dune vive en San Pedro, el barrio obrero del puerto de Los Ángeles, la meca del punk rock californiano (Minute Men, Black Flag), con su mujer y colaboradora Mayon, y sus tres gatos negros. Desde su bungalow californiano, dirige su propio sello (Santa Cruz Records), y ha publicado seis álbumes (de un total de quince), Sweet Thursday, Santa Cruz Gold, Notes From Vinegar Hill, y la trilogía The Portable Herman Dune Vol 1-3, y producido varias partituras cinematográficas, entre ellas Mariage A Mendoza y Pétaouchnock (Edouard Deluc). Elise Bourn
Originaria de Nueva Zelanda, el potencial de Elise Bourn está emergiendo en la escena de Nantes. Escribe, compone e interpreta sus canciones folk con una pureza sincera. Su sencillez y ligereza sumergen al público en su mundo reconfortante y atemporal.
Elise Bourn se une a una nueva generación de artistas folk que insuflan nueva vida a la música acústica y analógica, rindiendo homenaje a los grandes nombres de los años 60 y 70, al tiempo que la impregnan de la sensibilidad de su propia generación.
Tras varios años de conciertos y el lanzamiento de Fire Eyes en 2022, el artista publicó su primer álbum, Convenant, en abril de 2025. En la elección de los instrumentos y la búsqueda del sonido, descubrimos una nueva faceta de las canciones descubiertas en el escenario, inicialmente en guitarra/voz, y canciones nunca antes escuchadas por el público.
Italiano
Herman Dune, il nostro monumento nazionale anti-folk, il più californiano dei cantautori francesi, presenta "Odysseús", un viaggio musicale attraverso la sua vita tumultuosa, in uscita il 13 giugno 2025 via Santa Cruz Records. Fondato alla fine degli anni '90, Herman Dune è il progetto del franco-svedese David Ivar. Con influenze che vanno dal folk (Bob Dylan, Leonard Cohen), al country (Townes Van Zandt, John Prine) e all'indie-folk (Elliot Smith, Lucinda Williams, Silver Jews), David Ivar, nato e cresciuto a Parigi, ha dovuto inventare il proprio palcoscenico per esprimersi, in un'epoca in cui cantare con la chitarra acustica in inglese sui palchi parigini era considerato assurdo. Dal 2015 Herman Dune vive a San Pedro, il quartiere popolare del porto di Los Angeles, la mecca del punk rock californiano (Minute Men, Black Flag), con la moglie e collaboratrice Mayon e i suoi tre gatti neri. Dal suo bungalow californiano gestisce la propria etichetta (Santa Cruz Records) e ha pubblicato sei album (su un totale di quindici), Sweet Thursday, Santa Cruz Gold, Notes From Vinegar Hill e la trilogia The Portable Herman Dune Vol 1-3, e ha prodotto diverse colonne sonore di film, tra cui Mariage A Mendoza e Pétaouchnock (Edouard Deluc). Elise Bourn
Originaria della Nuova Zelanda, il potenziale di Elise Bourn sta emergendo sulla scena di Nantes. Scrive, compone e interpreta le sue canzoni folk con sincera purezza. La sua semplicità e leggerezza immergono il pubblico nel suo mondo confortante e senza tempo.
Elise Bourn si unisce a una nuova generazione di artisti folk che stanno dando nuova vita alla musica acustica e analogica, rendendo omaggio ai grandi nomi degli anni '60 e '70 e infondendo al contempo la sensibilità della propria generazione.
Dopo diversi anni di concerti e l'uscita di Fire Eyes nel 2022, l'artista ha pubblicato il suo primo album, Convenant, nell'aprile del 2025. Nella scelta degli strumenti e nella ricerca del suono, scopriamo una nuova sfaccettatura delle canzoni scoperte sul palco, inizialmente in chitarra/voce, e canzoni mai ascoltate prima dal pubblico.