Description
Puzzle s’inscrit dans une dynamique d’ouverture des élèves sur la ville et sur le monde de la culture. À ce titre, l’exposition réalisée par la Classe de 1ère Commerce du Lycée Rosa Parks propose de retracer l’histoire des super-héros et des personnages élevés en icône à travers le temps. Accompagnés par l’équipe éducative du Lycée Rosa Park et le personnel de Puzzle, les élèves ont choisi de matérialiser cette fresque iconographique par la création et l’exposition de figures-silhouettes interactives.
English
Puzzle is part of a drive to open students up to the city and the world of culture. As such, the exhibition created by the Lycée Rosa Parks 1ère Commerce class traces the history of superheroes and iconic characters through the ages. Accompanied by the Lycée Rosa Park educational team and Puzzle staff, the students chose to materialize this iconographic fresco by creating and exhibiting interactive silhouettes.
Deutsch
Puzzle ist Teil einer Dynamik, die den Schülern die Stadt und die Welt der Kultur näher bringt. Die von der Klasse 1ère Commerce des Lycée Rosa Parks erstellte Ausstellung zeigt die Geschichte von Superhelden und Ikonen im Laufe der Zeit. Gemeinsam mit den Lehrern des Rosa-Parks-Gymnasiums und den Mitarbeitern von Puzzle haben die Schülerinnen und Schüler beschlossen, diese ikonografische Freske durch die Schaffung und Ausstellung von interaktiven Silhouetten-Figuren zu materialisieren.
Dutch
Puzzle maakt deel uit van het streven om leerlingen open te stellen voor de stad en de wereld van de cultuur. De tentoonstelling die door de 1ère Commerce klas van het Rosa Parks Lycée is gemaakt, schetst de geschiedenis van superhelden en iconische personages door de eeuwen heen. Begeleid door het educatieve team van het Rosa Park-lyceum en het Puzzle-personeel, kozen de leerlingen ervoor om dit iconografische fresco te materialiseren door interactieve figuur-silhouetten te maken en tentoon te stellen.
Español
Puzzle se inscribe en una dinámica de apertura de los alumnos a la ciudad y al mundo de la cultura. Para ello, la exposición realizada por la clase 1ère Commerce del Lycée Rosa Parks recorre la historia de los superhéroes y de los personajes icónicos a través de los tiempos. Acompañados por el equipo pedagógico del Lycée Rosa Park y el personal de Puzzle, los alumnos decidieron materializar este fresco iconográfico creando y exponiendo siluetas de figuras interactivas.
Italiano
Puzzle fa parte di un progetto di apertura degli studenti alla città e al mondo della cultura. A tal fine, la mostra realizzata dalla classe 1ère Commerce del Lycée Rosa Parks ripercorre la storia dei supereroi e dei personaggi iconici attraverso i secoli. Accompagnati dall'équipe didattica del Lycée Rosa Park e dallo staff di Puzzle, gli studenti hanno scelto di materializzare questo affresco iconografico creando ed esponendo figure-silhouette interattive.