Halloween : Mémoire du Futur – Le smartphone temporel – 25-10-2025 – Rochechouart

Plongez dans une aventure hors du temps à Rochechouart avec "Mémoire du Futur – Le smartphone temporel" ! De 14h à 18h, le centre-ville se transforme en terrain de jeu fantastique pour les enfants à partir de 4 ans. Jeux, animations, friandises, goûter et surprises temporelles vous attendent dans une ambiance festive et mystérieuse à l’occasion d’Halloween. Déguisements vivement conseillés pour voyager à travers les époques avec style ! Organisé par l’association Légendes & Sortilèges, ce grand jeu immersif promet un après-midi inoubliable pour petits aventuriers. Réservation obligatoire par téléphone. Une sortie familiale originale à ne pas manquer !

Dive into a timeless adventure in Rochechouart with "Mémoire du Futur ? The temporal smartphone"! From 2pm to 6pm, the town center is transformed into a fantastic playground for children aged 4 and over. Games, entertainment, treats, snacks and temporal surprises await you in a festive and mysterious Halloween atmosphere. Disguises are highly recommended to travel through time in style! Organized by the Légendes & Sortilèges association, this immersive game promises an unforgettable afternoon for little adventurers. Reservations required by telephone. An original family outing not to be missed!

Tauchen Sie ein in ein zeitloses Abenteuer in Rochechouart mit "Mémoire du Futur? Das Zeit-Smartphone"! Von 14 bis 18 Uhr verwandelt sich das Stadtzentrum in einen fantastischen Spielplatz für Kinder ab 4 Jahren. Spiele, Animationen, Süßigkeiten, Snacks und zeitliche Überraschungen erwarten Sie in einer festlichen und geheimnisvollen Atmosphäre anlässlich von Halloween. Verkleidungen werden dringend empfohlen, um stilvoll durch die Epochen zu reisen! Dieses große, immersive Spiel wird von der Vereinigung Légendes & Sortilèges organisiert und verspricht einen unvergesslichen Nachmittag für kleine Abenteurer. Eine telefonische Reservierung ist erforderlich. Ein origineller Familienausflug, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten!

Duik in een tijdloos avontuur in Rochechouart met "Mémoire du Futur ? De smartphone van de tijd"! Van 14u tot 18u wordt het stadscentrum omgetoverd tot een fantastische speeltuin voor kinderen vanaf 4 jaar. Spelletjes, entertainment, traktaties, snacks en tijdelijke verrassingen wachten op je in een feestelijke en mysterieuze Halloweensfeer. We raden je ten zeerste aan om je te verkleden en in stijl door de tijd te reizen! Dit meeslepende spel, georganiseerd door de vereniging Légendes & Sortilèges, belooft een onvergetelijke middag voor kleine avonturiers. Telefonisch reserveren is noodzakelijk. Een origineel familie-uitje dat je niet mag missen!

Sumérjase en una aventura intemporal en Rochechouart con "Mémoire du Futur ? El smartphone del tiempo" De 14:00 a 18:00, el centro de la ciudad se transformará en un fantástico parque infantil para niños a partir de 4 años. Juegos, animaciones, golosinas, tentempiés y sorpresas temporales le esperan en un ambiente festivo y misterioso de Halloween. Le recomendamos encarecidamente que se disfrace para viajar en el tiempo con estilo Organizado por la asociación Légendes & Sortilèges, este juego de inmersión promete una tarde inolvidable para los pequeños aventureros. Imprescindible reservar por teléfono. Una original excursión familiar que no se puede perder

Tuffatevi in un'avventura senza tempo a Rochechouart con "Mémoire du Futur? Lo smartphone del tempo"! Dalle 14.00 alle 18.00, il centro città si trasformerà in un fantastico parco giochi per bambini dai 4 anni in su. Giochi, animazione, dolcetti, merende e sorprese temporali vi aspettano in un'atmosfera festosa e misteriosa di Halloween. Si consiglia vivamente di travestirsi per viaggiare nel tempo con stile! Organizzato dall'associazione Légendes & Sortilèges, questo gioco coinvolgente promette un pomeriggio indimenticabile per i piccoli avventurieri. È indispensabile la prenotazione telefonica. Un'originale gita in famiglia da non perdere!