Halloween By Slay ! – 31-10-2025 – Tours

Après une première édition SOLD OUT sur 3 dates, La Famille Dragams revient pour un 2e épisode encore plus terrible : LE BAL DES MONSTRES !La famille Dragams, c’est la création spécial “halloween” de la Compagnie SLAY!, portée par l’association du même nom et librement inspirée des cartoons de Charles Addams. C’est un cabaret drag joyeux, farfelu et folklorique, où toutes les identités et les histoires sont les bienvenu.es ! Pour ce nouveau spectacle, on vous a réservé du très, très, TRES lourd, avec au programme : 1re partie – DRAG SHOW poétique, drôle, acrobatique, saphique et atrocement grisant digne des plus grands drames shakespeariens 2e partie – CONCERT de l’incroyable MADDY STREET. Pour les plus chaud.es d’entre vous, un DJ set endiablé clôturera la soirée.

After a first edition SOLD OUT over 3 dates, La Famille Dragams returns for an even more terrifying 2nd episode: LE BAL DES MONSTRES! La Famille Dragams is the special ?halloween? creation of Compagnie SLAY! supported by the association of the same name and freely inspired by the cartoons of Charles Addams. It's a joyful, wacky, folkloric drag cabaret, where all identities and stories are welcome! For this new show, we've got some very, very, VERY heavy stuff in store, including : part 1? A poetic, funny, acrobatic, sapphic and excruciatingly exhilarating DRAG SHOW worthy of the greatest Shakespearean dramas part 2? CONCERT by the incredible MADDY STREET. For the hottest among you, a frenzied DJ set closes the evening.

Nach einem ersten Ausverkauf an drei Terminen kehrt die Dragams-Familie mit einer zweiten, noch schrecklicheren Episode zurück: dem Ball der Monster! Die Dragams-Familie ist die spezielle Halloween-Kreation der Compagnie SLAY!, die von der gleichnamigen Organisation getragen wird und frei von den Cartoons von Charles Addams inspiriert ist. Es ist ein fröhliches, skurriles und folkloristisches Drag-Kabarett, in dem alle Identitäten und Geschichten willkommen sind! Für diese neue Show haben wir etwas sehr, sehr, sehr Schweres für Sie vorbereitet: teil 1 ? Poetische, lustige, akrobatische, sapphische und grauenhaft berauschende DRAG SHOW, die den größten Shakespeare-Dramen würdig ist 2. Teil ? KONZERT der unglaublichen MADDY STREET. Für die ganz Heißen unter Ihnen gibt es zum Absc

Na een eerste SOLD OUT editie op 3 data, is La Famille Dragams terug voor een nog angstaanjagender 2e aflevering: LE BAL DES MONSTRES! La Famille Dragams is de speciale Halloween creatie van Compagnie SLAY! ondersteund door de gelijknamige vereniging en vrij geïnspireerd door de cartoons van Charles Addams. Het is een vrolijk, maf, folkloristisch drag cabaret, waar alle identiteiten en verhalen welkom zijn! Voor deze nieuwe show hebben we heel, heel, heel heftig materiaal in petto, met op het programma : deel 1 ? Een poëtische, grappige, acrobatische, sappige en tergend opwindende DRAG SHOW die de grootste Shakespeariaanse drama's waardig is deel 2 ? CONCERT door de ongelooflijke MADDY STREET. En voor degenen onder jullie die de hitte voelen, is er een wilde DJ-set om de avond

Tras una primera edición SOLD OUT en 3 fechas, La Famille Dragams vuelve para un 2º episodio aún más terrorífico: LE BAL DES MONSTRES! La Famille Dragams es la creación especial de Halloween de la Compagnie SLAY! apoyada por la asociación del mismo nombre e inspirada libremente en los dibujos animados de Charles Addams. Es un cabaret drag alegre, chiflado y folclórico, ¡donde todas las identidades e historias son bienvenidas! Para este nuevo espectáculo, les tenemos reservado algo muy, muy, MUY fuerte, con un programa que incluye : parte 1 ? Un DRAG SHOW poético, divertido, acrobático, sáfico y terriblemente estimulante, digno de los más grandes dramas de Shakespeare 2ª parte CONCIERTO de la increíble MADDY STREET. Y para aquellos que sientan el calor, habrá un frenético DJ set

Dopo una prima edizione SOLD OUT in 3 date, La Famille Dragams torna per un secondo episodio ancora più terrificante: LE BAL DES MONSTRES! La Famille Dragams è la speciale creazione di Halloween della Compagnie SLAY! sostenuta dall'omonima associazione e liberamente ispirata ai cartoni animati di Charles Addams. È un cabaret drag allegro, stravagante e folcloristico, dove tutte le identità e le storie sono benvenute! Per questo nuovo spettacolo abbiamo in serbo per voi cose molto, molto, molto pesanti, con un programma che prevede : parte 1? Un DRAG SHOW poetico, divertente, acrobatico, saffico e straziante, degno dei più grandi drammi shakespeariani parte 2 ? CONCERTO dell'incredibile MADDY STREET. E per chi sente il caldo, un DJ set scatenato completerà la serata.