Description
Halloween est de retour au château de Lichtenberg avec une animation quotidienne durant les vacances scolaires de la Toussaint. Une expérience immersive à vivre en famille ou entre amis ! Halloween au château de Lichtenberg : exil ou survie ?
Durant les vacances de la Toussaint, le château de Lichtenberg se transforme en zone d’apocalypse. Une météorite radioactive a bouleversé le monde tel qu’on le connaît… Entre mission de survie ou voyage vers une autre planète, petits et grands plongent dans un univers ludique et fantastique. Tous les jours de 14h à 19h (sauf le samedi 18 octobre et le vendredi 31 octobre, soirées spéciales de 18h à 23h), vivez une expérience immersive et palpitante au cœur du château. Munis d’un livret de jeu, explorez deux parcours inédits qui vous mèneront dans les recoins obscurs du château à la tombée de la nuit : cimetière irradié, chapelle obscure, casemates… Enfilez vos costumes, laissez-vous emporter par les sons, lumières et décors apocalyptiques et préparez-vous à croiser d’étranges créatures… Une aventure à partager en famille ou entre amis (conseillée aux enfants à partir de 6 ans) sauf la soirée effrayante du 31 octobre qui est conseillée à partir de 12 ans. Sans oublier deux soirées inédites à ne pas manquer ! Samedi 18 octobre de 18h à 23h
Soirée d’ouverture : le monde s’embrase Plongez dans le chaos après l’impact de la météorite… Tandis qu’une équipe tente de décontaminer les lieux, un ballet de feu et de lumière révèle les tensions entre deux visions du futur : rebâtir une civilisation ou fuir vers l’inconnu sur une autre planète ? Spectacles en déambulation : théâtre, pyrotechnie, parcours immersif scénarisé
Conseillé à partir de 6 ans Vendredi 31 octobre de 18h à 23h
Soirée effrayante : le choix des survivants Dans les ruines irradiées et envahies par des créatures mutantes, les survivants s’organisent… ou sombrent. Saurez-vous garder votre sang-froid ? Le moment est venu de faire un choix crucial pour votre survie : reconstruire… ou fuir. Spectacles en déambulation : théâtre, pyrotechnie
Parcours immersif scénarisé avec comédiens
Déambulation de personnages effrayants
Atelier maquillage
Conseillé à partir de 12 ans. Si vous osez, venez vivre cette aventure palpitante en famille ou entre amis ! Réservez vos places dès maintenant pour frissonner au château de Lichtenberg.
English
Halloween is back at Lichtenberg Castle, with daily activities during the All Saints' Day school vacations. An immersive experience for all the family and friends! Halloween at Schloss Lichtenberg: exile or survival?
During the All Saints? vacation, Lichtenberg Castle is transformed into an apocalypse zone. A radioactive meteorite has turned the world as we know it upside down? From a mission of survival to a journey to another planet, young and old alike plunge into a playful and fantastic universe. Every day from 2pm to 7pm (except Saturday, October 18 and Friday, October 31, special evenings from 6pm to 11pm), enjoy an immersive, thrilling experience in the heart of the château. Armed with a game booklet, explore two original routes that will take you into the darkest corners of the château as night falls: irradiated cemetery, dark chapel, casemates? Put on your costumes, let yourself be carried away by the sounds, lights and apocalyptic scenery, and prepare to encounter strange creatures? An adventure to share with family and friends (recommended for children aged 6 and over), except for the scary evening on October 31, which is recommended for children aged 12 and over. And don't miss our two special evenings! Saturday, October 18, 6pm to 11pm
Opening night: the world goes up in flames Immerse yourself in the chaos following the meteorite impact? As a team attempts to decontaminate the area, a ballet of fire and light reveals the tensions between two visions of the future: rebuild a civilization or flee to the unknown on another planet? Wandering shows: theater, pyrotechnics, immersive scenic tour
Recommended for ages 6 and up Friday, October 31, 6pm to 11pm
Fright Night: Survivor's Choice In the irradiated ruins invaded by mutant creatures, survivors organize themselves? or go under. Can you keep your cool? The time has come to make a crucial choice for your survival: rebuild? or flee. Wandering shows: theater, pyrotechnics
Immersive scenic tour with actors
Strolling scary characters
Make-up workshop
Recommended for ages 12 and up. If you dare, come and experience this thrilling adventure with your family or friends! Book your tickets now to experience the thrill of Lichtenberg Castle.
Deutsch
Halloween ist zurück auf der Burg Lichtenberg mit einer täglichen Animation während der Schulferien zu Allerheiligen. Ein immersives Erlebnis, das Sie mit der Familie oder mit Freunden erleben können! Halloween auf Burg Lichtenberg: Exil oder Überleben?
Während der Allerheiligenferien verwandelt sich die Burg Lichtenberg in eine Zone der Apokalypse. Ein radioaktiver Meteorit hat die Welt, wie wir sie kennen, auf den Kopf gestellt? Zwischen einer Überlebensmission und einer Reise zu einem anderen Planeten tauchen Groß und Klein in ein spielerisches und fantastisches Universum ein. Täglich von 14:00 bis 19:00 Uhr (außer am Samstag, den 18. Oktober und Freitag, den 31. Oktober, Sonderabende von 18:00 bis 23:00 Uhr) können Sie eine spannende und immersive Erfahrung im Herzen des Schlosses machen. Mit einem Spielbuch ausgestattet, erkunden Sie zwei neue Wege, die Sie bei Einbruch der Nacht in die dunklen Ecken des Schlosses führen: verstrahlter Friedhof, dunkle Kapelle, Kasematten? Schlüpfen Sie in Ihre Kostüme, lassen Sie sich von den apokalyptischen Klängen, Lichtern und Kulissen mitreißen und machen Sie sich darauf gefasst, seltsamen Kreaturen zu begegnen Ein Abenteuer für die ganze Familie oder mit Freunden (empfohlen für Kinder ab 6 Jahren), mit Ausnahme des gruseligen Abends am 31. Oktober, der ab 12 Jahren empfohlen wird. Und nicht zu vergessen: zwei ganz neue Abende, die Sie nicht verpassen sollten! Samstag, 18. Oktober von 18:00 bis 23:00 Uhr
Eröffnungsabend: Die Welt geht in Flammen auf Stürzen Sie sich nach dem Meteoriteneinschlag ins Chaos? Während ein Team versucht, den Ort zu dekontaminieren, offenbart ein Ballett aus Feuer und Licht die Spannungen zwischen zwei Zukunftsvisionen: Wiederaufbau einer Zivilisation oder Flucht ins Ungewisse auf einem anderen Planeten? Aufführungen auf der Straße: Theater, Pyrotechnik, immersiver Parcours mit Szenarien
Empfohlen ab 6 Jahren Freitag, 31. Oktober von 18.00 bis 23.00 Uhr
Gruseliger Abend: Die Wahl der Überlebenden In den verstrahlten und von mutierten Kreaturen befallenen Ruinen organisieren sich die Überlebenden oder gehen unter. Können Sie einen kühlen Kopf bewahren? Es ist an der Zeit, eine Entscheidung zu treffen, die für Ihr Überleben entscheidend ist: Wiederaufbau oder Flucht. Shows auf der Straße: Theater, Pyrotechnik
Immersiver Parcours mit Szenario und Schauspielern
Spaziergang mit gruseligen Figuren
Schminkworkshops
Empfohlen ab 12 Jahren. Wenn Sie sich trauen, erleben Sie dieses spannende Abenteuer mit der Familie oder mit Freunden! Reservieren Sie jetzt Ihre Plätze, um auf der Burg Lichtenberg zu schaudern.
Dutch
Halloween is terug op kasteel Lichtenberg, met dagelijkse evenementen tijdens de Allerheiligen schoolvakantie. Een meeslepende ervaring voor de hele familie en vrienden! Halloween op kasteel Lichtenberg: verbanning of overleven?
Tijdens de Allerheiligenvakantie wordt Kasteel Lichtenberg omgetoverd tot een apocalypszone. Een radioactieve meteoriet heeft de wereld zoals wij die kennen op zijn kop gezet? Op een overlevingsmissie of een reis naar een andere planeet, jong en oud worden ondergedompeld in een wereld vol plezier en fantasie. Geniet elke dag van 14.00 tot 19.00 uur (behalve op zaterdag 18 oktober en vrijdag 31 oktober, speciale avonden van 18.00 tot 23.00 uur) van een meeslepende en spannende ervaring in het hart van het kasteel. Verken, gewapend met een spelboekje, twee nieuwe routes die je in de donkere hoeken van het kasteel brengen terwijl de nacht valt: het bestraalde kerkhof, de donkere kapel, de kazematten? Trek je kostuums aan, laat je meeslepen door de geluiden, de lichten en het apocalyptische landschap en bereid je voor op een ontmoeting met vreemde wezens? Een avontuur om te delen met familie en vrienden (aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar), behalve voor de griezelavond op 31 oktober, die wordt aanbevolen voor kinderen vanaf 12 jaar. En niet te vergeten twee speciale avonden die je niet mag missen! Zaterdag 18 oktober van 18.00 tot 23.00 uur
Openingsavond: de wereld gaat in vlammen op Dompel je onder in de chaos na de inslag van de meteoriet? Terwijl een team probeert het gebied te ontsmetten, onthult een ballet van vuur en licht de spanningen tussen twee visies op de toekomst: een beschaving heropbouwen of vluchten naar het onbekende op een andere planeet? Wandelvoorstellingen: theater, pyrotechniek, meeslepend scriptparcours
Aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar Vrijdag 31 oktober van 18.00 tot 23.00 uur
Fright Night: de keuze van de overlever In de bestraalde ruïnes die worden overspoeld door gemuteerde wezens, moeten de overlevenden zich organiseren of ten onder gaan. Kun jij het hoofd koel houden? De tijd is gekomen om een cruciale keuze te maken om te overleven: herbouwen of vluchten. Wandelvoorstellingen: theater, pyrotechniek
Meeslepende, gescripte reis met acteurs
Enge personages in beweging
Make-up workshop
Aanbevolen voor kinderen vanaf 12 jaar. Als je durft, kom dan en beleef dit spannende avontuur met je familie of vrienden! Boek nu je tickets om de sensatie van kasteel Lichtenberg te beleven.
Español
Halloween vuelve al castillo de Lichtenberg, con eventos diarios durante las vacaciones escolares de Todos los Santos. Una experiencia envolvente para toda la familia y los amigos Halloween en el castillo de Lichtenberg: ¿exilio o supervivencia?
Durante la festividad de Todos los Santos, el castillo de Lichtenberg se transforma en una zona de apocalipsis. Un meteorito radiactivo ha puesto patas arriba el mundo tal y como lo conocemos? Ya sea en una misión de supervivencia o en un viaje a otro planeta, grandes y pequeños se sumergirán en un mundo de diversión y fantasía. Todos los días de 14:00 a 19:00 (excepto el sábado 18 de octubre y el viernes 31 de octubre, veladas especiales de 18:00 a 23:00), disfrute de una experiencia inmersiva y emocionante en el corazón del castillo. Armado con un cuaderno de juego, explore dos nuevos recorridos que le llevarán a los rincones oscuros del castillo al caer la noche: el cementerio irradiado, la capilla oscura, las casamatas.. Ponte los disfraces, déjate llevar por los sonidos, las luces y el escenario apocalíptico, y prepárate para conocer a unas extrañas criaturas? Una aventura para compartir en familia o con amigos (recomendada a partir de 6 años), excepto la velada terrorífica del 31 de octubre, recomendada a partir de 12 años. Sin olvidar dos veladas especiales que no se puede perder Sábado 18 de octubre de 18:00 a 23:00
Inauguración: el mundo arde en llamas Sumérjase en el caos que siguió al impacto del meteorito? Mientras un equipo intenta descontaminar la zona, un ballet de fuego y luz revela las tensiones entre dos visiones del futuro: ¿reconstruir una civilización o huir hacia lo desconocido en otro planeta? Espectáculos itinerantes: teatro, pirotecnia, recorrido inmersivo guionizado
Recomendado a partir de 6 años Viernes 31 de octubre de 18:00 a 23:00
Noche de miedo: la elección del superviviente En las ruinas irradiadas invadidas por criaturas mutantes, los supervivientes se organizan… o se hunden. ¿Serás capaz de mantener la calma? Ha llegado el momento de tomar una decisión crucial para tu supervivencia: reconstruir? o huir. Espectáculos errantes: teatro, pirotecnia
Viaje inmersivo y guionizado con actores
Personajes terroríficos en movimiento
Taller de maquillaje
Recomendado a partir de 12 años. Si te atreves, ¡ven a vivir esta trepidante aventura con tu familia o amigos! Reserva ya tus entradas para vivir la emoción del castillo de Lichtenberg.
Italiano
Halloween torna al Castello di Lichtenberg, con eventi quotidiani durante le vacanze scolastiche di Ognissanti. Un'esperienza coinvolgente per tutta la famiglia e gli amici! Halloween a Castel Lichtenberg: esilio o sopravvivenza?
Durante la festa di Ognissanti, Castel Lichtenberg si trasforma in una zona apocalittica. Un meteorite radioattivo ha messo sottosopra il mondo come lo conosciamo? In missione di sopravvivenza o in viaggio verso un altro pianeta, grandi e piccini saranno immersi in un mondo di divertimento e fantasia. Tutti i giorni dalle 14.00 alle 19.00 (tranne sabato 18 ottobre e venerdì 31 ottobre, quando le serate speciali durano dalle 18.00 alle 23.00), vivete un'esperienza coinvolgente ed emozionante nel cuore del castello. Armati di libretto di gioco, esplorate due nuovi percorsi che vi porteranno negli angoli bui del castello al calar della notte: il cimitero irradiato, la cappella buia, le casematte? Indossate i vostri costumi, lasciatevi trasportare da suoni, luci e scenari apocalittici e preparatevi a incontrare strane creature? Un'avventura da condividere con la famiglia e gli amici (consigliata per i bambini dai 6 anni in su), ad eccezione della spaventosa serata del 31 ottobre, consigliata per i ragazzi dai 12 anni in su. Senza dimenticare due serate speciali da non perdere! Sabato 18 ottobre dalle 18.00 alle 23.00
Serata di apertura: il mondo va in fiamme Immergetevi nel caos che segue l'impatto del meteorite? Mentre una squadra tenta di decontaminare l'area, un balletto di fuoco e luce rivela le tensioni tra due visioni del futuro: ricostruire una civiltà o fuggire verso l'ignoto su un altro pianeta? Spettacoli erranti: teatro, spettacoli pirotecnici, percorso immersivo con copione
Consigliato a partire dai 6 anni Venerdì 31 ottobre dalle 18.00 alle 23.00
Notte di paura: la scelta del sopravvissuto Nelle rovine irradiate e invase da creature mutanti, i sopravvissuti devono organizzarsi o affondare. Riuscirete a mantenere il sangue freddo? È arrivato il momento di fare una scelta cruciale per la vostra sopravvivenza: ricostruire o fuggire. Spettacoli erranti: teatro, pirotecnica
Viaggio immersivo e sceneggiato con attori
Personaggi spaventosi in movimento
Laboratorio di trucco
Consigliato ai ragazzi dai 12 anni in su. Se avete il coraggio, venite a vivere questa emozionante avventura con la vostra famiglia o i vostri amici! Prenotate subito i vostri biglietti per vivere l'emozione del Castello di Lichtenberg.