Guinguette – 13-09-2025 – Brainans

Chaque trimestre, nous vous proposons un rendez-vous musical et thématique sur le site du Moulin de Brainans pour vous faire découvrir le futur Moulin, les étapes et les avancées du chantier de réhabilitation ! Comme une véritable réunion de chantier mais conviviale, artistique et sensible !

Every three months, we'll be holding a musical and themed event at the Moulin de Brainans to help you discover the future Moulin and the stages and progress of the restoration work! It's a real site meeting, but one that's friendly, artistic and sensitive!

Jedes Quartal bieten wir Ihnen ein musikalisches und thematisches Treffen auf dem Gelände der Moulin de Brainans an, um Ihnen die zukünftige Mühle, die Etappen und den Fortschritt der Sanierungsarbeiten vorzustellen! Wie eine echte Baustellenbesprechung, aber gesellig, künstlerisch und sensibel!

Om de drie maanden organiseren we een muzikaal en thematisch evenement in de Moulin de Brainans om je de toekomstige Moulin en de fases en voortgang van de restauratiewerkzaamheden te laten ontdekken! Het is een echte ontmoeting ter plaatse, maar wel vriendelijk, artistiek en gevoelig!

Cada tres meses, organizaremos un encuentro musical y temático en el Moulin de Brainans para hacerle descubrir el futuro Moulin y las etapas y avances de las obras de restauración Se trata de un auténtico encuentro in situ, ¡pero amistoso, artístico y sensible!

Ogni tre mesi, al Moulin de Brainans si terrà un evento musicale e tematico per farvi scoprire il futuro Moulin e le fasi e i progressi dei lavori di restauro! Si tratta di un vero e proprio incontro sul posto, ma amichevole, artistico e sensibile!