Description
La compagnie Jamais je ne dirai mon nom est une compagnie Tourangelle créer en 2021 par Agathe Peligry et Pauline Rousseau. La création Girls & Boys du texte de Dennis Kelly est mis en scène par Agathe Peligry et interprété par Ludmila Barré-Gaillard. Synopsis Suite à une première rupture, suivie d’une période « Je me défonce, je baise », une femme sans attache et sans projet, part aux quatre coins du monde pour essayer de se trouver. Après de nombreux voyages, alors qu’elle s’apprête à quitter l’Italie, en pleine file d’attente pour l’embarquement, une rencontre, celle de son mari…
English
Jamais je ne dirai mon nom is a Touraine-based company founded in 2021 by Agathe Peligry and Pauline Rousseau. Girls & Boys, based on a text by Dennis Kelly, is directed by Agathe Peligry and performed by Ludmila Barré-Gaillard. Synopsis Following an initial breakup, followed by a period of "I get high, I get laid", an unattached woman with no plans sets off to the four corners of the world to try and find herself. After many journeys, just as she is about to leave Italy, in the middle of the boarding queue, she meets her husband…
Deutsch
Die Compagnie Jamais je ne dirai mon nom ist ein Ensemble aus Tourangelle, das im Jahr 2021 von Agathe Peligry und Pauline Rousseau gegründet wurde. Das Stück Girls & Boys nach einem Text von Dennis Kelly wird von Agathe Peligry inszeniert und von Ludmila Barré-Gaillard gespielt. Synopsis Nach einer ersten Trennung, gefolgt von einer "Ich bin high, ich ficke"-Phase, reist eine Frau ohne Bindungen und ohne Pläne um die ganze Welt, um sich selbst zu finden. Nach zahlreichen Reisen, als sie gerade dabei ist, Italien zu verlassen, trifft sie in der Warteschlange für das Flugzeug ihren Mann…
Dutch
Jamais je ne dirai mon nom is een gezelschap uit Touraine dat in 2021 werd opgericht door Agathe Peligry en Pauline Rousseau. Girls & Boys, gebaseerd op een tekst van Dennis Kelly, wordt geregisseerd door Agathe Peligry en gespeeld door Ludmila Barré-Gaillard. Synopsis Na een eerste relatiebreuk, gevolgd door een periode van "I get high, I get laid", vertrekt een vrouw zonder banden en zonder plannen naar alle uithoeken van de wereld om te proberen zichzelf te vinden. Na vele reizen, net als ze op het punt staat Italië te verlaten, ontmoet ze midden in de rij bij het instappen haar man…
Español
Jamais je ne dirai mon nom es una compañía de Touraine fundada en 2021 por Agathe Peligry y Pauline Rousseau. Girls & Boys, basada en un texto de Dennis Kelly, está dirigida por Agathe Peligry e interpretada por Ludmila Barré-Gaillard. Sinopsis Tras una ruptura inicial, seguida de un periodo de "me drogo, me acuesto", una mujer sin ataduras ni planes parte hacia los cuatro rincones del mundo para intentar encontrarse a sí misma. Después de muchos viajes, justo cuando está a punto de salir de Italia, en plena cola de embarque, conoce a su marido…
Italiano
Jamais je ne dirai mon nom è una compagnia della Touraine fondata nel 2021 da Agathe Peligry e Pauline Rousseau. Girls & Boys, basato su un testo di Dennis Kelly, è diretto da Agathe Peligry e interpretato da Ludmila Barré-Gaillard. Sinossi Dopo una prima rottura, seguita da un periodo di "mi faccio, mi faccio", una donna senza legami e senza progetti parte per i quattro angoli del mondo per cercare di ritrovare se stessa. Dopo molti viaggi, proprio mentre sta per lasciare l'Italia, nel bel mezzo della coda d'imbarco, incontra suo marito…