Gala annuel de Studio Danse – 26-06-2025 – Villefranche-de-Rouergue

Jeudi 26 et vendredi 27 juin à 21h, au théâtre municipal de Villefranche-de-Rouergue, venez assister au spectacle de fin d'année des élèves du studio avec un spectacle mêlant danse classique et danse contemporaine où participeront enfants et adultes. Billetterie sur place ou réservation auprès de l'école de danse.

Thursday June 26 and Friday June 27, 9pm, at the Théâtre Municipal in Villefranche-de-Rouergue, come and see the end-of-year show put on by the studio's students, featuring a mix of classical and contemporary dance for children and adults. Tickets available on site, or book with the dance school.

Am Donnerstag, den 26. und Freitag, den 27. Juni um 21 Uhr findet im Stadttheater von Villefranche-de-Rouergue die Jahresabschlussaufführung der Schülerinnen und Schüler des Tanzstudios statt. Die Aufführung ist eine Mischung aus klassischem und zeitgenössischem Tanz, an der sowohl Kinder als auch Erwachsene teilnehmen werden. Eintrittskarten vor Ort oder Reservierung bei der Tanzschule.

Kom op donderdag 26 en vrijdag 27 juni om 21.00 uur in de stadsschouwburg van Villefranche-de-Rouergue kijken naar de eindejaarsvoorstelling van de studenten van de studio, met een mix van klassieke en hedendaagse dans voor kinderen en volwassenen. Kaartjes zijn ter plekke verkrijgbaar, of reserveer vooraf bij de dansschool.

El jueves 26 y el viernes 27 de junio a las 21:00 h, en el teatro municipal de Villefranche-de-Rouergue, asista al espectáculo de fin de curso de los alumnos del estudio, con una mezcla de danza clásica y contemporánea para niños y adultos. Venta de entradas in situ o reserva previa en la escuela de danza.

Giovedì 26 e venerdì 27 giugno alle 21.00, presso il teatro municipale di Villefranche-de-Rouergue, potrete assistere allo spettacolo di fine anno degli allievi della scuola, con un mix di danza classica e contemporanea per bambini e adulti. I biglietti sono disponibili sul posto o si possono prenotare in anticipo presso la scuola di danza.