Mois du vélo d'OAC – Villefranche-de-Rouergue : Sorties vélo – 10-05-2025 – Villefranche-de-Rouergue

Tous les samedis du mois de Mai à partir du 10 – 13h30 : Le cyclo sports villefranchois propose des sorties vélo sécurisées pour tous, infos au 06 14 20 83 50 ou sur leur site. Participez au challenge du 1er au 31 mai ! Rejoignez la communauté "CC Ouest Aveyron Communauté" avec le QR Code Installez gratuitement l'application "Geovelo" Pédalez tout le mois de Mai et cumulez les kilomètres Des prix sont à gagner…! Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site de la communauté de communes.

Every Saturday in May from May 10th – 1.30pm: Le cyclo sports villefranchois offers safe cycling outings for all, info on 06 14 20 83 50 or on their website. Take part in the challenge from May 1 to 31! Join the "CC Ouest Aveyron Communauté" community with the QR Code Install the free "Geovelo" application Pedal all month of May and accumulate kilometers Prizes to be won…! For more information, visit the Communauté de Communes website.

Jeden Samstag im Mai ab dem 10. – 13:30 Uhr: Der Cyclo Sports Villefranchois bietet sichere Fahrradtouren für alle an, Infos unter 06 14 20 83 50 oder auf ihrer Website. Nehmen Sie vom 1. bis 31. Mai an der Challenge teil! Treten Sie der Gemeinschaft "CC Ouest Aveyron Communauté" mit dem QR-Code bei Installieren Sie kostenlos die App "Geovelo" Treten Sie den ganzen Monat Mai in die Pedale und sammeln Sie Kilometer Es gibt Preise zu gewinnen…! Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Communauté de communes.

Elke zaterdag in mei van 10-13.30 uur: Le cyclo sports villefranchois biedt veilige fietstochten voor iedereen, info op 06 14 20 83 50 of op hun website. Doe mee aan de uitdaging van 1 tot 31 mei! Word lid van de "CC Ouest Aveyron Communauté" gemeenschap met de QR Code Installeer de gratis applicatie "Geovelo Trap de hele maand mei en verzamel kilometers Prijzen te winnen…! Ga voor meer informatie naar de website van de Communauté de Communes.

Todos los sábados de mayo, del 10 al 13.30 h: Le cyclo sports villefranchois propone salidas en bicicleta seguras para todos, información en el 06 14 20 83 50 o en su página web. ¡Participe en el desafío del 1 al 31 de mayo! Únase a la comunidad "CC Ouest Aveyron Communauté" con el código QR Instale la aplicación gratuita "Geovelo Pedalea todo el mes de mayo y acumula kilómetros Podrás ganar premios.. Para más información, visite la página web de la Communauté de Communes.

Tutti i sabati di maggio, dalle 10 alle 13.30: Le cyclo sports villefranchois offre uscite in bicicletta sicure per tutti, informazioni al numero 06 14 20 83 50 o sul sito web. Partecipate alla sfida dal 1° al 31 maggio! Entrate a far parte della comunità "CC Ouest Aveyron Communauté" con il codice QR Installate l'applicazione gratuita "Geovelo Pedalate per tutto il mese di maggio e accumulate chilometri Premi in palio…! Per maggiori informazioni, visitate il sito web della Communauté de Communes.