Description
Composé de deux musiciens expérimentés, amoureux des musiques balkaniques (tziganes, klezmer), le duo Gadjé Mundi distille avec fougue et générosité l’âme de ces folklores, en invitant le public à partager ce voyage festif. Avec un répertoire mêlant chants traditionnels envoûtants, mélodies tziganes exaltantes et rythmes effrénés, Gadjé Mundi célèbre la vie, l’amour et la liberté. Ce soir à la guinguette : Cuisine Indienne Horaires Guinguette Le Gramophone :
Du mercredi au dimanche de 14h00 à 23h00.
Buvette, restauration en terrasse et jeux mis à disposition
English
Made up of two experienced musicians with a love of Balkan music (Gypsy, Klezmer), the Gadjé Mundi duo distill the soul of these folklores with ardor and generosity, inviting the audience to share in this festive journey. With a repertoire blending bewitching traditional songs, exhilarating Gypsy melodies and frenetic rhythms, Gadjé Mundi celebrates life, love and freedom. Tonight at the guinguette: Indian cuisine Guinguette Le Gramophone opening hours :
Wednesday to Sunday, 2pm to 11pm.
Refreshment bar, terrace dining and games available
Deutsch
Das Duo Gadjé Mundi, das aus zwei erfahrenen Musikern besteht, die die Balkanmusik (Zigeunermusik, Klezmer) lieben, destilliert mit Feuer und Großzügigkeit die Seele dieser Folklore und lädt das Publikum ein, diese festliche Reise zu teilen. Mit einem Repertoire aus bezaubernden traditionellen Liedern, aufregenden Zigeunermelodien und hemmungslosen Rhythmen feiert Gadjé Mundi das Leben, die Liebe und die Freiheit. Heute Abend in der Guinguette: Indische Küche Öffnungszeiten Guinguette Le Gramophone :
Mittwoch bis Sonntag von 14:00 bis 23:00 Uhr.
Getränkestand, Essen auf der Terrasse und Spiele zur Verfügung gestellt
Dutch
Het duo Gadjé Mundi, bestaande uit twee ervaren muzikanten met een voorliefde voor Balkanmuziek (zigeuner, klezmer), distilleert de ziel van deze folklore met passie en vrijgevigheid en nodigt het publiek uit om te delen in deze feestelijke reis. Met een repertoire dat betoverende traditionele liederen, opzwepende zigeunermelodieën en uitzinnige ritmes combineert, viert Gadjé Mundi het leven, de liefde en de vrijheid. Vanavond in de guinguette: Indiase keuken Openingstijden Guinguette Le Gramophone :
Woensdag t/m zondag van 14.00 tot 23.00 uur.
Verfrissingsbar, terrasrestaurant en spelletjes beschikbaar
Español
Formado por dos músicos experimentados enamorados de la música balcánica (gitana, klezmer), el dúo Gadjé Mundi destila el alma de estos folclores con ardor y generosidad, invitando al público a compartir este viaje festivo. Con un repertorio que combina canciones tradicionales hechizantes, melodías gitanas estimulantes y ritmos frenéticos, Gadjé Mundi celebra la vida, el amor y la libertad. Esta noche en la guinguette: cocina india Horario de apertura de Guinguette Le Gramophone :
De miércoles a domingo, de 14:00 a 23:00 h.
Bar, terraza restaurante y juegos
Italiano
Composto da due musicisti esperti con l'amore per la musica balcanica (gitana, klezmer), il duo Gadjé Mundi distilla l'anima di questi folklores con ardore e generosità, invitando il pubblico a condividere questo viaggio festoso. Con un repertorio che combina canzoni tradizionali incantate, esaltanti melodie gitane e ritmi frenetici, i Gadjé Mundi celebrano la vita, l'amore e la libertà. Stasera alla guinguette: cucina indiana Orari di apertura della Guinguette Le Gramophone :
Da mercoledì a domenica, dalle 14.00 alle 23.00.
Bar, ristorante in terrazza e giochi a disposizione