Frantz – 16-01-2026 – Sens

À partir de 10 ans Frantz est un jeune cadre dont la vie, réglée comme une horloge, s’effondre brutalement après le décès inattendu d’un proche. Face au vide qui s’installe, il réalise qu’il doit réinventer son existence. Le récit est porté par un narrateur et illustré par cinq comédiens qui, sans dialogues, créent des atmosphères sonores et visuelles saisissantes. Le spectacle aborde avec poésie et humour le thème du deuil et de la quête de sens. L’univers de Frantz est une fusion entre le fantastique et le burlesque, où chaque bruit est méticuleusement créé en direct, plongeant le spectateur dans une expérience sensorielle immersive. Les influences de Jacques Tati et de Wes Anderson se manifestent par une précision chorégraphique et une scénographie inventive. Texte de : Marc Granier Mise en scène : Marc Granier Avec Paul Ménage, Chloé Louis, Samy Morri, Kathleen O’Reilly, Marc Granier Création lumières : Johannes Johnström Régie lumières : Camille Monchy Création costumes : Malou Galinou Direction musicale : Paul Ménage Production : Scala Productions et tournées

From age 10 Frantz is a young executive whose life, like clockwork, suddenly collapses after the unexpected death of someone close to him. Faced with the emptiness that sets in, he realises he has to reinvent his life. The story is told by a narrator and illustrated by five actors who, without dialogue, create striking visual and aural atmospheres. The show tackles the theme of grief and the search for meaning with poetry and humour. The world of Frantz is a fusion of the fantastic and the burlesque, where every sound is meticulously created live, immersing the audience in an immersive sensory experience. The influences of Jacques Tati and Wes Anderson are evident in the choreographic precision and inventive set design. Text by : Marc Granier Directed by: Marc Granier With Paul Ménage, Chloé Louis, Samy Morri, Kathleen O'Reilly, Marc Granier Lighting design: Johannes Johnström Lighting director: Camille Monchy Costume design: Malou Galinou Musical Direction: Paul Ménage Production: Scala Productions et tournée

Ab 10 Jahren Frantz ist ein junger Manager, dessen wie ein Uhrwerk geregeltes Leben nach dem unerwarteten Tod eines nahestehenden Menschen plötzlich zusammenbricht. Angesichts der Leere, die sich ausbreitet, erkennt er, dass er sein Leben neu erfinden muss. Die Geschichte wird von einem Erzähler getragen und von fünf Schauspielern illustriert, die ohne Dialoge eindringliche akustische und visuelle Atmosphären schaffen. Das Stück behandelt auf poetische und humorvolle Weise das Thema der Trauer und der Sinnsuche. Die Welt von Frantz ist eine Verschmelzung von Fantasy und Burlesque, in der jedes Geräusch akribisch live erzeugt wird und den Zuschauer in eine immersive Sinneserfahrung eintauchen lässt. Die Einflüsse von Jacques Tati und Wes Anderson zeigen sich in der choreografischen Präzision und dem einfallsreichen Bühnenbild. Text von : Marc Granier Regie: Marc Granier Mit Paul Ménage, Chloé Louis, Samy Morri, Kathleen O'Reilly, Marc Granier. Lichtgestaltung: Johannes Johnström Lichtregie: Camille Monchy Kostümdesign: Malou Galinou Musikalische Leitung: Paul Ménage Produktion: Scala Productions und Tourneen

Vanaf 10 jaar Frantz is een jonge manager wiens leven plotseling instort na de onverwachte dood van een dierbare. Geconfronteerd met de leegte die intreedt, beseft hij dat hij zijn leven opnieuw moet uitvinden. Het verhaal wordt verteld door een verteller en geïllustreerd door vijf acteurs die, zonder dialoog, opvallende visuele en auditieve sferen creëren. De voorstelling behandelt het thema van verdriet en de zoektocht naar betekenis met poëzie en humor. De wereld van Frantz is een samensmelting van het fantastische en het burleske, waarbij elk geluid nauwgezet live wordt gecreëerd, waardoor de toeschouwer wordt ondergedompeld in een meeslepende zintuiglijke ervaring. De invloeden van Jacques Tati en Wes Anderson zijn duidelijk zichtbaar in de choreografische precisie en het inventieve decorontwerp. Tekst door : Marc Granier Regie: Marc Granier Met: Paul Ménage, Chloé Louis, Samy Morri, Kathleen O?Reilly, Marc Granier Lichtontwerp: Johannes Johnström Lichtregisseur: Camille Monchy Kostuumontwerp: Malou Galinou Muzikale leiding: Paul Ménage Productie: Scala Productions et tournée

A partir de 10 años Frantz es un joven ejecutivo cuya vida, como un reloj, se derrumba de repente tras la inesperada muerte de una persona cercana. Ante el vacío que le invade, se da cuenta de que tiene que reinventar su vida. La historia está contada por un narrador e ilustrada por cinco actores que, sin diálogos, crean atmósferas visuales y auditivas impactantes. El espectáculo aborda el tema del duelo y la búsqueda de sentido con poesía y humor. El mundo de Frantz es una fusión de lo fantástico y lo burlesco, donde cada sonido se crea meticulosamente en directo, sumergiendo al espectador en una experiencia sensorial envolvente. Las influencias de Jacques Tati y Wes Anderson son evidentes en la precisión coreográfica y la inventiva escenográfica. Texto de : Marc Granier Dirección: Marc Granier Con Paul Ménage, Chloé Louis, Samy Morri, Kathleen O'Reilly, Marc Granier Diseño de iluminación: Johannes Johnström Dirección de iluminación: Camille Monchy Diseño de vestuario: Malou Galinou Dirección musical: Paul Ménage Producción: Scala Productions et tournée

Dall'età di 10 anni Frantz è un giovane dirigente la cui vita, come un orologio, crolla improvvisamente dopo la morte inaspettata di una persona a lui cara. Di fronte al vuoto che si fa strada, capisce che deve reinventare la sua vita. La storia è raccontata da un narratore e illustrata da cinque attori che, senza dialoghi, creano suggestive atmosfere visive e sonore. Lo spettacolo affronta il tema del lutto e della ricerca di un senso con poesia e umorismo. Il mondo di Frantz è una fusione di fantastico e burlesco, dove ogni suono è meticolosamente creato dal vivo, immergendo lo spettatore in un'esperienza sensoriale coinvolgente. Le influenze di Jacques Tati e Wes Anderson sono evidenti nella precisione coreografica e nell'inventiva della scenografia. Testo di : Marc Granier Regia: Marc Granier Con Paul Ménage, Chloé Louis, Samy Morri, Kathleen O'Reilly, Marc Granier Disegno luci: Johannes Johnström Direttore delle luci: Camille Monchy Costumi: Malou Galinou Direzione musicale: Paul Ménage Produzione: Scala Productions et tournée