Flore Loened “Faune et Flore du littoral” – 20-08-2025 – Guimaëc

Site naturel protégé appartenant au Conservatoire du Littoral, le site de Beg an Fry présente de magnifiques landes littorales préservées. Découvrez au cours de votre balade comment ces landes sont apparues, qui est le Conservatoire du Littoral, comment il entretient cet espace naturel et pourquoi l'entretenir. Découvrez aussi une faune remarquable et très diversifiée : Linotte mélodieuse, Fauvette pitchou, Lézard vert, Vipère péliade… – Prévoir chaussures de marche et vêtements selon météo – Durée 1h30 – Français – Anglais – Sur réservation en office de tourisme ou sur le site internet. – L'animation aura lieu pour un minimum de 4 inscrits et si la météo le permet. Consultez le site pour des ateliers, sorties privées ou évènements ponctuels.

A protected natural site belonging to the Conservatoire du Littoral, the Beg an Fry site features magnificent, unspoilt coastal moorlands. During your walk, discover how these moors came to be, who the Conservatoire du Littoral is, how it maintains this natural area and why. You'll also discover a remarkable variety of fauna: Melodious linnet, pitchou warbler, green lizard, adder? – Bring walking shoes and weather-appropriate clothing – Duration 1h30 – French – English – By reservation at the tourist office or on the website. – The activity will take place with a minimum of 4 participants and weather permitting. Consult the website for workshops, private outings or special events.

Beg an Fry ist ein Naturschutzgebiet, das dem Conservatoire du Littoral gehört und wunderschöne, unberührte Küstenheiden aufweist. Entdecken Sie auf Ihrem Spaziergang, wie diese Heideflächen entstanden sind, wer das Conservatoire du Littoral ist, wie es diesen Naturraum pflegt und warum es ihn pflegt. Entdecken Sie auch eine bemerkenswerte und sehr vielfältige Fauna: Bluthänfling, Mönchsgrasmücke, Smaragdeidechse, Kreuzotter? – Wanderschuhe und wetterabhängige Kleidung mitbringen – Dauer: 1,5 Stunden – Französisch – Englisch – Auf Reservierung im Tourismusbüro oder auf der Website. – Die Animation findet bei einer Mindestteilnehmerzahl von 4 Personen statt und wenn das Wetter es zulässt. Konsultieren Sie die Website für Workshops, private Ausflüge oder punktuelle Veranstaltungen.

De Beg an Fry is een beschermd natuurgebied van het Conservatoire du Littoral, met prachtig bewaard gebleven kustveen. Tijdens uw wandeling ontdekt u hoe deze heide is ontstaan, wie het Conservatoire du Littoral is, hoe het dit natuurgebied onderhoudt en waarom. U zult ook een opmerkelijke verscheidenheid aan fauna ontdekken: Melodieuze kneu, grasmus, groene hagedis, adder? – Breng wandelschoenen mee en kleding in functie van het weer – Duur 1u30 – Frans – Engels – Reserveren verplicht bij het toeristenbureau of op de website. – De activiteit vindt plaats bij minimaal 4 deelnemers en als het weer het toelaat. Raadpleeg de website voor workshops, privé-uitstapjes of eenmalige evenementen.

Sitio natural protegido perteneciente al Conservatoire du Littoral, el sitio Beg an Fry presenta unos magníficos páramos costeros preservados. Durante su paseo, descubra cómo surgieron estos páramos, quién es el Conservatorio del Litoral, cómo mantiene este espacio natural y por qué. También descubrirá una notable variedad de fauna: Pardillo melódico, curruca cabecinegra, lagarto verde, víbora.. – Llevar calzado para caminar y ropa acorde con el tiempo – Duración 1h30 – Francés – Inglés – Reserva obligatoria en la oficina de turismo o en la página web. – La actividad se realizará con un mínimo de 4 participantes y si el tiempo lo permite. Consulte la página web para talleres, salidas privadas o eventos puntuales.

Sito naturale protetto del Conservatoire du Littoral, il sito Beg an Fry presenta una magnifica brughiera costiera preservata. Durante la passeggiata, scoprirete come sono nate queste brughiere, chi è il Conservatoire du Littoral, come mantiene questo spazio naturale e perché. Scoprirete anche una notevole varietà di fauna: Il fanello melodioso, l'usignolo, la lucertola verde, la vipera? – Portare scarpe da trekking e vestiti in base al tempo – Durata 1h30 – Francese – Inglese – Prenotazione obbligatoria presso l'ufficio turistico o sul sito web. – L'attività si svolgerà con un minimo di 4 partecipanti e tempo permettendo. Consultare il sito web per workshop, uscite private o eventi singoli.