Description
La fête médiévale de Sauveterre-de-Guyenne fait son retour cette année avec de nombreuses animations : déambulations en échasses, visite guidée de la Bastide, spectacles, musique, cabaret… Vous pouvez même venir habillé en costume d'époque, vous serez parfaitement dans le thème !
English
Sauveterre-de-Guyenne's medieval festival is back this year, with a host of activities including stilt-walking, guided tours of the Bastide, shows, music and cabaret… You can even come dressed in period costume – you'll be perfectly in tune with the theme!
Deutsch
Das mittelalterliche Fest in Sauveterre-de-Guyenne kehrt dieses Jahr mit zahlreichen Animationen zurück: Stelzenwanderungen, Führungen durch die Bastide, Aufführungen, Musik, Kabarett… Sie können sogar in einem historischen Kostüm kommen, dann passen Sie perfekt zum Thema!
Dutch
Het middeleeuwse festival van Sauveterre-de-Guyenne is dit jaar terug met tal van activiteiten zoals steltlopen, rondleidingen door de Bastide, shows, muziek, cabaret en nog veel meer. Je kunt zelfs in klederdracht komen om bij het thema te passen!
Español
La fiesta medieval de Sauveterre-de-Guyenne vuelve este año con un sinfín de actividades: zancudos, visitas guiadas a la Bastida, espectáculos, música, cabaret y mucho más. Incluso puede venir vestido de época para adaptarse a la temática
Italiano
La festa medievale di Sauveterre-de-Guyenne torna quest'anno con una serie di attività tra cui passeggiate sui trampoli, visite guidate alla Bastide, spettacoli, musica, cabaret e altro ancora. Potete anche venire in costume d'epoca per essere in linea con il tema!