Description
Toute l'équipe du comité des fêtes de Villegouge vous invite à sa traditionnelle fête locale à Villegouge du 29 au 31 août avec un beau programme festif et diversifié pour les petits comme pour les grands de 7 à 77 ans entre courses cyclistes, concert, balade en poney, randonnée pédestre, olympiades, marché gourmand, spectacle de feu, vide grenier, spectacle équestre, balade en calèche, structure gonflable pour les enfants…
English
The entire Villegouge Festival Committee team invites you to its traditional local festival in Villegouge from August 29 to 31, with a festive and varied program for all ages, from 7 to 77, including cycle races, concerts, pony rides, hikes, Olympics, gourmet market, fire show, garage sale, horse show, horse-drawn carriage rides, inflatable structure for children…
Deutsch
Das gesamte Team des Festkomitees von Villegouge lädt Sie zu seinem traditionellen lokalen Fest in Villegouge vom 29. bis 31. August ein. Es erwartet Sie ein schönes und abwechslungsreiches Festprogramm für Groß und Klein von 7 bis 77 Jahren zwischen Fahrradrennen, Konzert, Ponyreiten, Wandern, Olympiade, Gourmetmarkt, Feuershow, Flohmarkt, Pferdeshow, Kutschenfahrt, Hüpfburg für Kinder…
Dutch
Het hele team van het Feestcomité van Villegouge nodigt u uit op zijn traditionele lokale feest in Villegouge van 29 tot 31 augustus, met een geweldig en gevarieerd programma voor jong en oud, van 7 tot 77 jaar, met wielerwedstrijden, concerten, ponyritten, wandeltochten, Olympische Spelen, fijnproeversmarkt, vuurshow, garageverkoop, paardenshow, ritten met paardenkoetsen, opblaasstructuur voor kinderen…
Español
Todo el equipo del Comité de Fiestas de Villegouge le invita a su tradicional fiesta local de Villegouge del 29 al 31 de agosto, con un gran y variado programa para grandes y pequeños, de 7 a 77 años, que incluye carreras ciclistas, conciertos, paseos en poni, recorridos a pie, olimpiadas, mercado gastronómico, espectáculo de fuego, venta de garaje, espectáculo ecuestre, paseos en coche de caballos, estructura hinchable para niños…
Italiano
L'intera squadra del Comitato del Festival di Villegouge vi invita alla sua tradizionale festa locale a Villegouge dal 29 al 31 agosto, con un grande e variegato programma per grandi e piccini, dai 7 ai 77 anni, tra cui gare ciclistiche, concerti, passeggiate con i pony, escursioni a piedi, olimpiadi, mercato gastronomico, spettacolo del fuoco, vendita di garage, mostra di cavalli, gite in carrozza, struttura gonfiabile per bambini…