Fête du patrimoine – 20-09-2026 – Hatrize

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine Entrée libre Au programme: Concert du groupe Happy Face à partir de 13h Petit marché de producteurs locaux Expositions de tableaux par l'artiste Onna Onnasis Art Château gonflable pour les enfants Buvette et petite restauration sur place

As part of European Heritage Days Free admission On the program: Concert by the band Happy Face starting at 1:00 p.m. Small market featuring local producers Art exhibition by Onna Onnasis Art Bouncy castle for children Refreshments and light snacks available on site

Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes Eintritt frei Auf dem Programm: Konzert der Band „Happy Face“ ab 13 Uhr Kleiner Markt mit Produkten lokaler Erzeuger Ausstellung von Gemälden der Künstlerin Onna Onnasis Art Hüpfburg für Kinder Getränke- und Imbissstand vor Ort

In het kader van de Europese Erfgoeddagen Gratis toegang Op het programma: Concert van de groep Happy Face vanaf 13.00 uur Kleine markt met producten van lokale producenten Tentoonstelling van schilderijen van de kunstenares Onna Onnasis Art Springkasteel voor de kinderen Drankjes en lichte versnaperingen ter plaatse

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio Entrada gratuita Programa: Concierto del grupo Happy Face a partir de las 13:00 h Pequeño mercadillo de productores locales Exposiciones de cuadros de la artista Onna Onnasis Art Castillo hinchable para los niños Bar y aperitivos en el recinto

Nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio Ingresso libero In programma: Concerto del gruppo Happy Face a partire dalle 13:00 Piccolo mercatino dei produttori locali Mostra di quadri dell’artista Onna Onnasis Art Castello gonfiabile per i bambini Bar e snack in loco