Fête de la Science – 11-10-2025 – Gardanne

Le programme de la journée : ► Pas si bêtes ! Explorons l’intelligence chez les animaux ! Bien que l’intelligence ait longtemps été considérée comme une caractéristique propre à l’humain, nombre de recherches nous démontrent l’inverse: découvrez les différentes facettes de l’intelligence animale. ► Maisons connectées Vous avez toujours rêvé d’élucider les mystères derrière les maisons intelligentes ? Entrez dans notre maison connectée pour découvrir ce qui se cache derrière les technologies utilisées pour créer ces systèmes créant de la magie au quotidien. ► Maîtriser l’énergie: un enjeu d’avenir La maison de l’Énergie, installée sur l’ancien puits de mine Yvon Morandat, vous accueille sur son stand au Village des Sciences, en collabo ‐ ration avec l’association Écopolénergie. Venez découvrir les défis technologiques et environnementaux à relever! Focus sur l’énergie solaire : remorque photovoltaïque et thermique sur le stand. ► Flip book Créez des flip books avec l’école d’Arts Plastiques! Venez faire tomber la pomme de Newton, la faire mûrir, rougir, rebondir! ► Devenez actrice ou acteur de la recherche avec CiTique! Venez observer des tiques et comprendre de quelle manière, en tant que citoyenne ou citoyen, vous pouvez faire avancer la recherche. Venez échanger avec une scientifique et comprendre comment l’intelligence collective peut faire avancer la recherche.

The day's program: ? Not so stupid! Exploring intelligence in animals! Although intelligence has long been considered a characteristic of humans, a great deal of research shows the opposite to be true: discover the different facets of animal intelligence. ? Connected homes Ever wanted to unravel the mysteries behind smart homes? Enter our connected home to discover what lies behind the technologies used to create these magical everyday systems. ? Mastering energy: a challenge for the future The Maison de l?Énergie, located on the former Yvon Morandat mine shaft, welcomes you to its stand at the Village des Sciences, in collaboration with the Ecopolénergie association. Come and discover the technological and environmental challenges we face! Focus on solar energy: photovoltaic and thermal trailers on the stand. ? Flip book Create flip books with the Art School! Come and make Newton's apple fall, ripen, blush and bounce! ? Become an actor in research with CiTique! Come and observe ticks and find out how you, as a citizen, can help advance research. Talk to a scientist and find out how collective intelligence can advance research.

Der Tagesablauf : ? Nicht so dumm! Erforschen wir die Intelligenz von Tieren! Obwohl Intelligenz lange Zeit als eine Eigenschaft des Menschen angesehen wurde, belegen viele Forschungsergebnisse das Gegenteil: Entdecken Sie die verschiedenen Facetten der tierischen Intelligenz. ? Vernetzte Häuser Wollten Sie schon immer die Geheimnisse hinter dem intelligenten Haus lüften? Betreten Sie unser vernetztes Zuhause und entdecken Sie, was hinter den Technologien steckt, die diese Systeme für die Magie des Alltags erschaffen. ? Die Beherrschung der Energie: eine Herausforderung für die Zukunft Das Maison de l'Énergie, das auf dem ehemaligen Minenschacht Yvon Morandat eingerichtet wurde, empfängt Sie an seinem Stand im Village des Sciences in Zusammenarbeit mit dem Verein Écopolénergie. Entdecken Sie die technologischen und ökologischen Herausforderungen, die es zu bewältigen gilt! Fokus auf Solarenergie: Photovoltaik- und Wärmekraftwerke am Stand. ? Daumenkino Erstellen Sie Daumenkinos mit der Schule für Bildende Künste! Lassen Sie Newtons Apfel fallen, reifen, rot werden und aufspringen! ? Werden Sie Teil der Forschung mit CiTique! Beobachten Sie Zecken und finden Sie heraus, wie Sie als Bürgerin oder Bürger die Forschung vorantreiben können. Tauschen Sie sich mit einer Wissenschaftlerin aus und erfahren Sie, wie kollektive Intelligenz die Forschung voranbringen kann.

Het programma van de dag: ? Niet zo dom! Onderzoek naar intelligentie bij dieren! Hoewel intelligentie lange tijd werd beschouwd als een kenmerk van de mens, heeft veel onderzoek het tegendeel aangetoond: ontdek de verschillende facetten van de intelligentie van dieren. ? Verbonden huizen Heb je altijd al de mysteries achter intelligente huizen willen ontrafelen? Kom binnen in onze connected home en ontdek wat er schuilgaat achter de technologieën die worden gebruikt om deze systemen te maken die magie brengen in het dagelijks leven. ? Controle over energie: een uitdaging voor de toekomst Het Maison de l'Énergie, gehuisvest in de voormalige mijnschacht Yvon Morandat, verwelkomt u op zijn stand in het Village des Sciences, in samenwerking met de vereniging Écopolénergie. Kom meer te weten over de technologische en ecologische uitdagingen waar we voor staan! Focus op zonne-energie: fotovoltaïsche en thermische trailers op de stand. ? Flipboek Maak flipboeken met de Kunstschool! Kom Newtons appel laten vallen, rijpen, blozen en stuiteren! ? Doe mee aan onderzoek met CiTique! Kom teken observeren en ontdek hoe jij, als burger, kunt helpen bij onderzoek. Kom praten met een wetenschapper en ontdek hoe collectieve intelligentie onderzoek kan bevorderen.

El programa del día: ? ¡No tan estúpidos! ¡Explorando la inteligencia en los animales! Aunque la inteligencia se ha considerado durante mucho tiempo una característica de los seres humanos, numerosas investigaciones han demostrado lo contrario: descubra las distintas facetas de la inteligencia animal. ? Hogares conectados ¿Siempre ha querido desentrañar los misterios que se esconden tras los hogares inteligentes? Entre en nuestro hogar conectado para descubrir qué se esconde detrás de las tecnologías utilizadas para crear estos sistemas que aportan magia a la vida cotidiana. ? Controlar la energía: un reto para el futuro La Maison de l'Énergie, instalada en el antiguo pozo de la mina Yvon Morandat, le da la bienvenida en su stand del Village des Sciences, en colaboración con la asociación Écopolénergie. Venga a descubrir los retos tecnológicos y medioambientales a los que nos enfrentamos La energía solar en el punto de mira: remolques fotovoltaicos y térmicos en el stand. ? Libro animado Cree libros animados con la Escuela de Arte ¡Ven y haz que la manzana de Newton caiga, madure, se sonroje y rebote! ? ¡Conviértete en actor de la investigación con CiTique! Ven a observar garrapatas y descubre cómo tú, como ciudadano, puedes ayudar a la investigación. Ven a hablar con un científico y descubre cómo la inteligencia colectiva puede hacer avanzar la investigación.

Il programma della giornata: ? Non così stupido! Alla scoperta dell'intelligenza negli animali! Sebbene l'intelligenza sia stata a lungo considerata una caratteristica degli esseri umani, numerose ricerche hanno dimostrato il contrario: scoprite le diverse sfaccettature dell'intelligenza degli animali. ? Case connesse Avete sempre voluto svelare i misteri delle case intelligenti? Entrate nella nostra casa connessa per scoprire cosa si nasconde dietro le tecnologie utilizzate per creare questi sistemi che portano la magia nella vita di tutti i giorni. ? Controllare l'energia: una sfida per il futuro La Maison de l'Énergie, ospitata nell'ex pozzo della miniera Yvon Morandat, vi dà il benvenuto al suo stand presso il Villaggio delle Scienze, in collaborazione con l'associazione Écopolénergie. Venite a scoprire le sfide tecnologiche e ambientali che dobbiamo affrontare! Focus sull'energia solare: rimorchi fotovoltaici e termici allo stand. ? Libro a fogli mobili Crea flip book con il Liceo Artistico! Venite a far cadere, maturare, arrossire e rimbalzare la mela di Newton! ? Partecipa alla ricerca con CiTique! Vieni a osservare le zecche e scopri come tu, come cittadino, puoi aiutare la ricerca. Vieni a parlare con uno scienziato e scopri come l'intelligenza collettiva può far progredire la ricerca.