Description
Venez fêtez l’été, rendez-vous à notre fête de la musique ! Évènement en plein air alors n’oubliez pas votre petite laine.
Rendez-vous dès 18h30. Buvette et petite restauration sur place (kebab et frites). Ambiance assurée, chanteurs et chanteuses. Organisé par le Comité Animations Loisirs d'Eguilly-sous-Bois
English
Come and celebrate summer at our music festival! It's an open-air event, so don't forget your fleece.
See you at 6.30pm. Refreshments and snacks on site (kebab and French fries). Live entertainment with singers. Organized by Comité Animations Loisirs d'Eguilly-sous-Bois
Deutsch
Feiern Sie den Sommer, besuchen Sie unser Musikfest! Die Veranstaltung findet unter freiem Himmel statt, vergessen Sie also nicht Ihre Wollsachen.
Treffpunkt ab 18.30 Uhr. Getränke und kleine Snacks (Kebab und Pommes frites). Sänger und Sängerinnen sorgen für gute Stimmung. Organisiert vom Comité Animations Loisirs d'Eguilly-sous-Bois
Dutch
Kom en vier de zomer op ons muziekfestival! Het is een openluchtevenement, dus vergeet je niet in te pakken.
Tot ziens om 18.30 uur. Versnaperingen en snacks ter plaatse (kebab en friet). Live muziek en zangers gegarandeerd. Georganiseerd door het Comité Animations Loisirs d'Eguilly-sous-Bois
Español
¡Ven a celebrar el verano en nuestro festival de música! Es un evento al aire libre, así que no olvides abrigarte.
Nos vemos a las 18.30 h. Refrescos y tentempiés in situ (kebab y patatas fritas). Música en directo y cantantes garantizados. Organizado por el Comité Animations Loisirs d'Eguilly-sous-Bois
Italiano
Venite a festeggiare l'estate al nostro festival musicale! È un evento all'aperto, quindi non dimenticate di infagottarvi.
Ci vediamo alle 18.30. Rinfresco e snack sul posto (kebab e patatine). Musica dal vivo e cantanti garantiti. Organizzato dal Comitato Animazioni Loisirs di Eguilly-sous-Bois