Description
Fête de la musique sur le parvis du Château d'Hausen : avec à 20h30 Les Scarabees, Beatles Tribute et à 19h30 puis 22h30 . Restauration et buvette sur place. Organisée par la ville de Hombourg-Haut en partenariat avec le centre social Acces. Entrée libre.
English
Fête de la musique on the Château d'Hausen forecourt: with Les Scarabees, Beatles Tribute at 8:30pm and Beatles Tribute at 7:30pm and 10:30pm. Catering and refreshments on site. Organized by the town of Hombourg-Haut in partnership with the Acces social center. Free admission.
Deutsch
Fête de la musique auf dem Vorplatz des Schlosses Hausen: mit um 20.30 Uhr Les Scarabees, Beatles Tribute und um 19.30 Uhr und dann 22.30 Uhr . Essen und Trinken vor Ort. Organisiert von der Stadt Hombourg-Haut in Partnerschaft mit dem Sozialzentrum Acces. Freier Eintritt.
Dutch
Fête de la musique op het voorplein van het Château d'Hausen: om 20.30 uur The Scarabees, Beatles Tribute en om 19.30 en 22.30 uur. Catering en versnaperingen ter plaatse. Georganiseerd door de stad Hombourg-Haut in samenwerking met het sociaal centrum Acces. Gratis toegang.
Español
Fiesta de la música en la explanada del Château d'Hausen: a las 20.30 h The Scarabees, tributo a los Beatles y a las 19.30 h y 22.30 h. Catering y refrescos in situ. Organizado por el ayuntamiento de Hombourg-Haut en colaboración con el centro social Acces. Entrada gratuita.
Italiano
Festa della musica sul piazzale dello Château d'Hausen: alle 20.30 The Scarabees, Beatles Tribute e alle 19.30 e 22.30. Catering e rinfreschi in loco. Organizzato dalla città di Hombourg-Haut in collaborazione con il centro sociale Acces. Ingresso libero.