Portes ouvertes des sapeurs-pompiers de Hombourg-Haut – 27-06-2026 – Hombourg-Haut

Venez découvrir l’univers des sapeurs-pompiers, leurs véhicules, leurs équipements et les nombreuses missions qu’ils accomplissent chaque jour au service de la population. Une journée conviviale, riche en découvertes et en animations. Manœuvre, exposition, restauration et buvette.

Come and discover the world of firefighters, their vehicles, their equipment and the many missions they carry out every day in the service of the population. A convivial day, full of discoveries and entertainment. Display, exhibition, food and refreshments.

Entdecken Sie die Welt der Feuerwehr, ihre Fahrzeuge, ihre Ausrüstung und die zahlreichen Aufgaben, die sie jeden Tag im Dienste der Bevölkerung erfüllen. Ein geselliger Tag, an dem es viel zu entdecken und zu erleben gibt. Manöver, Ausstellung, Essen und Trinken.

Kom en ontdek de wereld van de brandweer, hun voertuigen, hun uitrusting en de vele missies die ze elke dag uitvoeren in dienst van het publiek. Het is een dag vol plezier, ontdekking en vermaak. Display, tentoonstelling, eten en verfrissingen.

Venga a descubrir el mundo de los bomberos, sus vehículos, sus equipos y las numerosas misiones que llevan a cabo cada día al servicio de los ciudadanos. Un día lleno de diversión, descubrimientos y entretenimiento. Exposición, comida y refrescos.

Venite a scoprire il mondo dei vigili del fuoco, i loro veicoli, le loro attrezzature e le numerose missioni che svolgono ogni giorno al servizio del pubblico. Una giornata all'insegna del divertimento, della scoperta e dell'intrattenimento. Esposizione, mostra, cibo e rinfreschi.