Festival Voix et Route Romane – Festival de musique médiévale – 28-08-2025 – Strasbourg

Depuis plus de 30 ans, le Festival Voix et Route romane propose à la fin de l’été un étonnant voyage à travers les musiques du Moyen Âge. Il s’inscrit sur l’ensemble du territoire alsacien en organisant des concerts de musique médiévale dans les plus beaux sites de la Route Romane. Dernier évènement français exclusivement consacré à ce type de musique, il proclame le lien indéfectible entre culture et patrimoine. A travers toute l’Alsace, découvrez des artistes et des musiques hors du commun. Ateliers, et rencontres complètent le programme…

For over 30 years, the Festival Voix et Route Romane has been offering an astonishing journey through the music of the Middle Ages. The festival covers the whole of Alsace, staging medieval music concerts at some of the finest sites along the Route Romane. The last French event devoted exclusively to this type of music, it proclaims the indefectible link between culture and heritage. Across Alsace, discover extraordinary artists and music. Workshops and meetings complete the program?

Seit über 30 Jahren bietet das Festival Voix et Route romane am Ende des Sommers eine erstaunliche Reise durch die Musik des Mittelalters. Das Festival erstreckt sich über das gesamte Elsass und organisiert Konzerte mit mittelalterlicher Musik an den schönsten Orten der Romantischen Straße. Es ist die letzte Veranstaltung in Frankreich, die ausschließlich dieser Art von Musik gewidmet ist, und verkündet die untrennbare Verbindung zwischen Kultur und Kulturerbe. Im ganzen Elsass können Sie außergewöhnliche Künstler und Musik entdecken. Workshops und Begegnungen runden das Programm ab

Al meer dan 30 jaar biedt het Festival Voix et Route romane aan het einde van de zomer een verbazingwekkende reis door de muziek van de Middeleeuwen. Het strekt zich uit over de hele Elzas en organiseert concerten met middeleeuwse muziek op de mooiste locaties langs de Romaanse route. Het is het laatste Franse evenement dat uitsluitend aan dit soort muziek is gewijd en het verkondigt de onlosmakelijke band tussen cultuur en erfgoed. Ontdek in de hele Elzas artiesten en muziek die anders zijn dan anders. Workshops en ontmoetingen maken het programma compleet?

Desde hace más de 30 años, el Festival Voix et Route romane ofrece al final del verano un sorprendente viaje por la música de la Edad Media. Abarca toda Alsacia, organizando conciertos de música medieval en algunos de los mejores lugares de la Ruta del Románico. Es el último acontecimiento francés dedicado exclusivamente a este tipo de música y proclama el vínculo indefectible entre cultura y patrimonio. A través de toda Alsacia, descubra artistas y músicas fuera de lo común. Talleres y encuentros completan el programa..

Da oltre 30 anni, il Festival Voix et Route romane propone alla fine dell'estate un sorprendente viaggio nella musica del Medioevo. Copre l'intero territorio dell'Alsazia, organizzando concerti di musica medievale in alcuni dei più bei siti lungo la Strada del Romanico. Ultimo evento francese dedicato esclusivamente a questo tipo di musica, proclama il legame indissolubile tra cultura e patrimonio. In tutta l'Alsazia, scoprite artisti e musiche fuori dal comune. Workshop e incontri completano il programma?