Description
Pauline est une chanteuse et guitariste originaire de Cambo-les-Bains. Amoureuse de la musique folk, elle écrit et compose en gardant toujours cette influence forte de la culture basque qui l’accompagne depuis toujours. Elle fait ses débuts sur scène en 2015 avec le duo Pauline & Juliette qui rencontrera un succès local. Aujourd’hui, elle se produit en solo, dans la simplicité d’un guitare-voix qui ne vous laissera pas indifférent.
English
By the company SEE. From 6 years old.
Duration: 55 minutes. [XSaisons] Pio Ospedale Della Pietà is a choreographic, expressive, poetic and slightly classical circus? The seasons speak to us of the passing of time, the virtuosity praises nature
virtuosity praises nature, juggling tells us about the imprint of man. Alone on stage, Audrey Decaillon carries us away with emotion.
We rediscover Vivaldi's score through the energy of the movement, the silences of the body, the detail of a breath and the circus gesture.
Deutsch
Von der Firma SEE. Ab 6 Jahren.
Dauer: 55 Minuten. [XSaisons] Pio Ospedale Della Pietà ist ein choreographischer Zirkus, ausdrucksstark, poetisch und ein bisschen klassisch? Die Jahreszeiten erzählen uns von der Zeit, die vergeht, die Virtuosität bringt uns
die Virtuosität lobt die Natur, die Jonglage erzählt uns von den Spuren des Menschen. Audrey Decaillon steht allein auf der Bühne und nimmt uns mit ihren Emotionen mit.
Hier wird Vivaldis Partitur durch die Energie der Bewegung, die Stille des Körpers, die Details des Atems und die zirzensische Geste wiederentdeckt.
Dutch
Door het bedrijf SEE. Vanaf 6 jaar.
Duur: 55 minuten. [XSaisons] Pio Ospedale Della Pietà is een choreografisch, expressief, poëtisch en licht klassiek circus? De seizoenen spreken tot ons over het verstrijken van de tijd, de virtuositeit prijst de natuur
virtuositeit prijst de natuur, jongleren vertelt ons over de afdruk van de mens. Audrey Decaillon, alleen op het podium, neemt ons mee in haar emotie.
Hier herontdekken we Vivaldi's partituur door de energie van de beweging, de stiltes van het lichaam, het detail van een ademhaling en het circusgebaar.
Español
Por la empresa SEE. A partir de 6 años.
Duración: 55 minutos. [XSaisons] Pio Ospedale Della Pietà es un circo coreográfico, expresivo, poético y ligeramente clásico? Las estaciones nos hablan del paso del tiempo, el virtuosismo ensalza la naturaleza
el virtuosismo ensalza la naturaleza, el malabarismo nos habla de la huella del hombre. Sola en el escenario, Audrey Decaillon nos transporta con su emoción.
Aquí redescubrimos la partitura de Vivaldi a través de la energía del movimiento, los silencios del cuerpo, el detalle de una respiración y el gesto circense.
Italiano
Pauline è una cantante e chitarrista di Cambo-les-Bains. Amante della musica folk, scrive e compone mantenendo sempre la forte influenza della cultura basca che l'ha sempre accompagnata. Ha debuttato sul palco nel 2015 con il duo Pauline & Juliette, che si è rivelato un successo locale. Ora si esibisce da sola, con uno stile semplice chitarra-voce che vi lascerà senza fiato.