Festival OFF – Exposition "Chemin de Travers" – 01-07-2025 – Arles

Photographe marseillaise, Audrey erre, se balade et déclenche ici ou là. La photo comme témoignage d'un passage, de déambulations du trajet du quotidien comme celui des voyages. Regard toujours aux aguets pour une capture de l'instant.

A photographer from Marseilles, Audrey wanders around and snaps photos here and there. Photographs bear witness to the passage of time, the wanderings of everyday life and travel. Always on the lookout to capture the moment.

Als Fotografin aus Marseille wandert Audrey umher und löst hier oder dort aus. Das Foto als Zeugnis einer Passage, von Wanderungen auf dem Weg des Alltags oder auf Reisen. Der Blick ist immer auf der Lauer, um den Augenblick einzufangen.

Audrey, een fotografe uit Marseille, zwerft rond om hier en daar foto's te nemen. Haar foto's getuigen van het verstrijken van de tijd, de omzwervingen van het dagelijks leven en reizen. Altijd op zoek om het moment vast te leggen.

Fotógrafa marsellesa, Audrey deambula por la ciudad haciendo fotos aquí y allá. Sus fotos son testigos del paso del tiempo, del deambular de la vida cotidiana y de los viajes. Siempre al acecho para capturar el momento.

Fotografa marsigliese, Audrey va in giro a scattare foto qua e là. Le sue foto testimoniano il passare del tempo, le peregrinazioni della vita quotidiana e i viaggi. Sempre alla ricerca di catturare l'attimo.